扎加耶夫斯基 名句赏析 -当其他人作战

当其他人作战
或乞求和平，或躺在
医院或营房的窄床上 一连数日

他练习着贝多芬的鸣奏曲
纤细的手指，像守财奴
触摸到那些不属于他的
巨大财富

—扎加耶夫斯基(波兰)
—李以亮 译

精彩点评：

1，我觉得这个比喻挺好啊

2，。。守财奴这个比喻感觉有点粗鄙