埃斯库罗斯《被缚的普罗米修斯》优美段落摘抄

站在痛苦之外规劝受苦的人,是件很容易的事。
我有罪,我完全知道;
我是自愿的,自愿犯罪的!
我并不同你争辩。
我帮助人类,自己却遭受痛苦。
想不到我会受到这样的惩罚:
在这凌空的石头上消耗我的精力,
这荒凉的悬岩就是我受罪的地方。
  
现在,请不要为我眼前的灾难而悲叹,
快下地来听我讲我今后的命运,
你们好从头到尾知道得清清楚楚。
答应我,答应我,同情一个正在受难的神吧!
苦难飘来飘去,会轮流落到大家身上。

/ 普罗米修斯
《被缚的普罗米修斯》
[古希腊]埃斯库罗斯
罗念生译


精彩点评:

1,“答应我,答应我,同情一个正在受难的神吧!苦难飘来飘去,会轮流落到大家身上。”

2,“我有罪,我完全知道; 我是自愿的,自愿犯罪的!”

http://mengqianxun.net/archives/576636/

赞(1)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 埃斯库罗斯《被缚的普罗米修斯》优美段落摘抄
分享到: 更多 (0)