维吾尔赛乃姆伊犁样式 - 伊犁赛乃姆

维吾尔赛乃姆伊犁样式
伊犁赛乃姆
请仔细地听我忧伤的故事吧！
你带来的痛苦使我越来越不幸运。
为了你我多么的伤感 多么的忧伤，
现在为了你 我将离世而去！
我曾像一枝箭，射过很多两面三刀的人。
而我期待了你太久到处寻找着。
我的爱人啊！我的爱人！我为了你 被流落在他乡。
啊 我的爱人！ 为了你，现在我将离世而去。
我为虚拟的养花园艺人打工，
我不知道我的愿望什么时候能实现。
我越过了许多荒野，将带自己的命离开这里。
我的爱人啊 我为了你 离开了自己的家乡。
我的名字叫艾里甫， 我不知道谁给我起了如此的名字（Ghirip/艾里甫 维吾尔语里的意思就是孤独到一生都没有亲近的人）
在这里没有人懂我 也没人感受到我的痛苦。
除了你我能给谁讲我忧伤的故事。
我的爱人啊 我只能给你哭诉。
我的爱人啊 你就像月亮一般漂亮 ，我为你歌唱。
你是一朵花儿，无论我在哪儿你的花瓣都要吸引着我。我的爱人啊，一见到你我就会全身都没力气。
我的爱人啊 用你的眼神再一次传递你的爱意给我吧！
我将离世而去！
我们曾承诺过要天长地久的。
我们曾经有个共同愿望，那就是一起享受爱带来的甜蜜。
投稿和字幕来自@realferuq-