以欧洲工业世界的标准，我们不过是乡下农民 - Tayeb Salih

以欧洲工业世界的标准，我们不过是乡下农民。可当我拥抱着我的祖父时，我感到了一股浓烈的富有；那仿若我已化身为宇宙的每声心跳。
نحن بمقاييس العالم الصناعي الأوروبي فلاحون كأنني
فقراء لكني حين أعانق جدي احس بالغني كأنني
نغمة من دقات الكون نفسه
Tayeb Salih 20世纪最重要的苏丹小说家