晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。
——辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》
精彩点评:
1,译文:晚日寒鸦,一片伤心景色。只有池塘柳树发出嫩绿的新芽,显出温柔情境。如果不是眼下亲自遭遇离愁别恨的折磨,根本不会相信这世上真会有一夜白头的事。
2,肠已断,泪难收,相思重上小红楼
3,春冰初泮晚雪骤,便信人间有白头。
4,不信人间有白头
5,我寄人间雪满头
6,情知已被山遮断,频倚栏干不自由。
晚日寒鸦一片愁。柳塘新绿却温柔。若教眼底无离恨,不信人间有白头。
——辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》
精彩点评:
1,译文:晚日寒鸦,一片伤心景色。只有池塘柳树发出嫩绿的新芽,显出温柔情境。如果不是眼下亲自遭遇离愁别恨的折磨,根本不会相信这世上真会有一夜白头的事。
2,肠已断,泪难收,相思重上小红楼
3,春冰初泮晚雪骤,便信人间有白头。
4,不信人间有白头
5,我寄人间雪满头
6,情知已被山遮断,频倚栏干不自由。