英语词源 | grenade

手榴弹，状若石榴的炸弹

grenade
英 [ɡrəˈneɪd] 美 [ɡrəˈneɪd]
榴弹、手榴弹、枪榴弹

英语单词 grenade （手榴弹）来自英语中表示“石榴”的单词 pomegranate 。

之所以得此名称是因为早期的手榴弹形状很像石榴，而且里面填充的大量杀伤性碎片很像石榴里面的石榴籽。它的中文名称“手榴弹”中的“榴”指的就是“石榴”。

• A hand grenade was thrown at an army patrol.
  一枚手榴弹掷向了陆军巡逻队。