Artist: Teresa Teng (鄧麗君, テレサ・テン)
Song: 清夜悠悠 (Qīng yè yōu yōu) •Album: 《淡淡幽情》(1983)

清夜悠悠

玉楼深锁薄情种
清夜悠悠谁共
羞见枕衾鸳凤
闷即和衣拥

无端画角严城动
惊破一番新梦
窗外月华霜重
听彻梅花弄

玉楼深锁薄情种
清夜悠悠谁共
羞见枕衾鸳凤
闷即和衣拥

无端画角严城动
惊破一番新梦
窗外月华霜重
听彻梅花弄

Clear Night

The jade building is deeply locked in a low condition
Who is there in the clear night
I am ashamed to see the Mandarin Phoenix on the pillows
When you are bored, you will embrace your clothes

The unprovoked action of the city
A new dream is shattered
The moon outside the window is heavy with frost
Listen to the plum blossoms

The jade building is deeply locked in a low condition
Who is there in the clear night
I am ashamed to see the Mandarin Phoenix on the pillows
When you are bored, you will embrace your clothes

The unprovoked action of the city
A new dream is shattered
The moon outside the window is heavy with frost
Listen to the plum blossoms

Submitted by xy