邓丽君《海韵》~中文歌词翻译-中英对照-歌词中译英

Artist: Teresa Teng (鄧麗君, テレサ・テン)
Song: 海韻 (Hǎi yùn)


海韵

女郎 你为什么
独自徘徊在海滩
女郎 难道不怕
大海就要起风浪

啊 不是海浪
是我美丽的衣裳飘荡
纵然天边有黑雾
也要像那海鸥飞翔

女郎 我是多么
希望围绕你身旁
女郎 和你去看大海
去看那风浪

啊 不是海浪
是我美丽的衣裳飘荡
纵然天边有黑雾
也要像那海鸥飞翔

女郎 我是多么
希望围绕你身旁
女郎 和你去看大海
去看那风浪


Rhythm of the Sea

Lady, why you walking
Alone around the sea shore
Lady, ain’t you afraid
Ocean starts waving
Ah not the waving
It’s my pretty clothing flying
Though darkness over sky
Still like the seagull flying
Lady I so wish
To be around by your side
Lady let’s watch ocean
And waving
Ah not the waving
It’s my pretty clothing flying
Though darkness over sky
Still like the seagull flying
Lady I so wish
To be around by your side
Lady let’s watch ocean
And waving

Submitted by hankeat

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 邓丽君《海韵》~中文歌词翻译-中英对照-歌词中译英
分享到: 更多 (0)