刀郎《愛是你我》~中文歌词翻译-中英对照-歌词中译英

Artist: Dao Lang (刀郎) •Featuring artist: 云朵, 王漢儀
Song: 愛是你我 (Ài shì nǐ wǒ)


愛是你我

女:爱是你我 用心交织的生活
女:爱是你和我 在患难之中不变的承诺
女:爱是你的手 把我的伤痛抚摸
女:爱是用我的心 倾听你的忧伤欢乐
男:爱是你我 用心交织的生活
男:爱是你和我 在患难之中不变的承诺
男:爱是你的手 把我的伤痛抚摸
男:爱是用我的心 倾听你的忧伤欢乐
男:这世界我来了 任凭狂风漩涡
女:这是你爱的承诺 让我看到那阳光闪烁
女:爱~~拥抱着我
合:我能感觉到它的抚摸
合:就算生活 给我无尽的苦痛折磨
女:我还是觉得幸福更多
男:爱是你我 用心交织的生活
男:爱是你和我 在患难之中不变的承诺
男:爱是你的手 把我的伤痛抚摸
男:爱是用我的心 倾听你的忧伤欢乐
合:这世界我来了 任凭狂风漩涡
女:这是你爱的承诺 让我看到那阳光闪烁
女:爱~~拥抱着我
合:我能感觉到它的抚摸
合:就算生活 给我无尽的苦痛折磨
女:我还是觉得幸福更多
男:觉得幸福更多


Love Is You and Me

W: Love is you and me, diligently intertwined for life
W: Love is you and me, unchanging commitment, even in adversity
W: Love is your hand, caressing my pain
W: Love is listening to your sadness and joy with my heart
M: Love is you and me, intertwined for life
M: Love is you and me, unchanging commitment, even in adversity
M: Love is your hand, caressing my pain
M: Love is listening to your sadness and joy with my heart
M: I’m on my way to this world despite the swirling strong wind
W: It is your promise of love that lets me see that the sun is shining
W: Love – embracing me
Both: I can feel it caressing me
Both: Even if life gives me endless pain and torment
W: I still feel happier
M: Love is you and me, diligently intertwined for life
M: Love is you and me, unchanging commitment, even in adversity
M: Love is your hand, caressing my pain
M: Love is listening to your sadness and joy with my heart
Both: I’m on my way to this world despite the vortex of strong wind
W: It is your promise of love that lets me see that the sun is shining
W: Love – embracing me
Both: I can feel it caressing me
Both: Even if life gives me endless pain and torment
W: I still feel happier
M: I feel happier

Submitted by gezellig

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 刀郎《愛是你我》~中文歌词翻译-中英对照-歌词中译英
分享到: 更多 (0)