张震岳《再见》~中文歌词翻译-中英对照

再见

*我怕我没有机会 
跟你说一声再见,
因为也许就再也见不到你。
明天我就要离开 
熟悉的地方和你。
要分离 我眼泪就掉下去。

*(我会牢牢记住你的脸。
我会珍惜你给的思念。
这些日子在我心中 永远都不会抹去。

*我不能答应你,
我是否会再回来。
**不回头, 
不回头的走下去。)

Repeat *, (), **


English #1 – Goodbye

*I’m afraid I have no chance
to say goodbye to you,
because probably I wouldn’t see you again.
Tomorrow I am leaving
the familiar place and you.
Going to separate, my tears fall right away.

*(I will firmly remember your face.
I will cherish your longing.
These days will never be erased in my heart.

*I cannot promise you,
whether I’ll be back again.
**Don’t turn back,
keep walking don’t turn back.)

Repeat *, (), **

Submitted by hankeat

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 张震岳《再见》~中文歌词翻译-中英对照
分享到: 更多 (0)