帕布莉卡曾被问到关于名著阅读的问题：有些孩子非常喜欢读故事，有些孩子则是读很久都读不懂名著，究其原因，很大程度与阅读量的积累和选择的书籍有关。
像国外的少儿获奖文学，有很小的孩子在读；再像Harry Potter，有6岁的孩子已经看完全套的英文原版。这些孩子，部分理解力超常人，然而这类现象毕竟是少数。大部分孩子，总需要有个阶梯式的过程。再换个视角看问题。6岁读和12岁读的差异，与学龄前学龄期的阅读积累，对语言文字的理解力和天赋，父母的引导水平和拓展程度，孩子自身的内化力与吸收量，都不能轻易等同。
这里，我整理了名著进阶书单，供那些在大堆资源面前不知道如何选择的迷茫父母。这个书单，既可以作为尚未进入名著阅读的大童的指引书单，也可以作为已经进入名著但又无法顺利提升的少年们前行的方向。现在就切入正题。
1. 青鸟
比利时剧作家莫里斯.梅特林克创作的童话剧本。剧本是原著，之后有很多的改编本。推荐的这个版本是最好的版本。借助两个孩子寻找青鸟的故事，坦明对幸福的向往和幸福的意义。该书是剧作家的代表作，非常适合作为名著的入门本。
2. 梦想家彼得
该书是英国作家伊恩.麦克尤恩写给自己孩子的书。被称为“恐怖尤恩”的麦克尤恩，擅长写作黑暗、死亡、畸情类题材，作品中，更是无处不见此种氛围。而《梦想家彼得》，却是关于十岁男孩彼得梦想的故事。大量的短句，叙述清晰。推荐购买上海译文出版社新出的2016中英双语版。
3. 雾都孤儿
狄更斯非常善于讲故事，所以他的很多长篇小说都以充实的故事展现。《雾都孤儿》是长篇纪实小说，背景是伦敦，讲述了孤儿奥利弗在孤儿院成长，备受欺凌的艰辛生活历程。这本书原名Oliver Twist，有许多同名英文分级读物，作品经由多次改编成电影。引导孩子的中途可以给予影片拓展。
4. 圣诞颂歌
《圣诞颂歌》是狄更斯圣诞三部曲小说之一。讲述了吝啬鬼即使有太多的钱，对职员和侄儿苛刻，心机深重。然而在当晚，他被三个圣诞精灵拜访，经受过去、现在和未来的清冷与孤苦，真实的人性被唤醒，开始重新体会生活的意义和价值，从冷漠自私转化为仁慈和善良。该书写得非常好，而经由此书改编的动画电影更是极为值得一看。
5. 动物农场
英国作家乔治.奥威尔的所有创作，几乎都和政治联系在一起。《1984》是他的代表作。《动物农场》是他的政治寓言小说，讲述了动物革命的酝酿和最终的蜕变过程。其中出现的动物——猪、马、驴、狗、母鸡、羊群、猫等代表了各个阶层的人类，揭示了所谓的平等和自由，乌托邦式的理想，其实都是空谈，因为有权利的地方，始终存在着被欺压和被奴役。大童读此书，可以当作故事来读，少年读书，可以思考故事背后的实质意义。
6. 简.爱
英国女作家夏洛蒂.勃朗特书写的这本《简.爱》，据说带有明显的自传性质。讲述了一位英国女子在她的艰辛和充满磨难的人生中，始终坚持平等和尊严，追求爱和幸福的故事。小说中的桑菲尔德庄园非常美丽，而庄园主罗切斯特拥有用之不尽的财富。他喜怒无常，性格阴郁，身边美女簇拥。简.爱作为家庭教师，相貌普通善良独立。这样两个完全不同阶层的人，最后是经过怎样的磨难走到一起的呢。相对来说，女孩更会喜欢这部书。
7. 象棋少年
这书的受众面相对窄，主要讲述了两位国象少年的故事。如果撇开国际象棋这部分细节，相信会有非常多的人会爱上此书。家中少年读此书时，正是经由国象老师教导，比赛征战的年龄。就像我所说，他读的时候爱不释手，读完后又多次翻阅。此书是阿根廷作家吉列尔莫.马丁内斯的代表作，也是处女作，我个人也是深爱这本书。书的语言精练，其中不乏阴暗，却是因为人物塑造的需要。推荐给对棋类有特别喜好的少年，可以作为棋类少年的名著入门书。
8. 路
科马克.麦卡锡写过的书中，给我印象最深的并非《老无所依》，而是此书《路》。我记得当时我看到这本书的节选时，是那样迫切地想要得到它。可是当时电商缺货，我不得不在网上找到PDF版本打印下来。虽然打印本比不上原书，但是我非常珍惜它。现在它摆放在我的书柜上，经由我和少年的共同阅读，已经实现了它存在的价值。
该书描述了世界末日，万物坍塌，人与人之间开始自相残杀猎食，没有希望也没有未来。题材看起来非常老套。而科马克麦卡锡用他精美细碎的笔调，叙述了父亲与儿子在这样的时刻慢慢前行相依相伴的故事，绝望中不乏温情。
9. 莎士比亚悲剧选
莎翁的剧本广为流传的是他的悲喜剧。他最著名的悲剧是《奥赛罗》、《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》。这五部悲剧中我最喜欢的是《李尔王》，而少年最爱的，始终是《麦克白》。他的最爱是有理由的。《麦克白》被称为莎翁最短却又最黑暗的剧作，据他的老师介绍，《麦克白》的公映屡次遭受诅咒：有人在舞台上坠楼去世，饰演麦克白演员的道具匕首被换成真刀。我从网上查到的，也有非常多的此类消息。不管怎样，《麦克白》始终散发着它的魅力，揭示着人性的阴暗面，非常值得一读。新出的《莎士比亚悲剧五种》，人民文学出版社出版，朱生豪翻译，是非常漂亮完美的精装版本。虽然家中已经有多种译本，我想着再买这套珍藏。
10. 百年孤独
马尔克斯的作品我把他放在最后，不只是因为厚重，而同时也因为相对难读。马尔克斯的语言非常好，舒服精练，少年读过他的《枯枝败叶》。《一桩事先张扬的谋杀案》和《没有人给他写信的上校》后，就爱上了这位拉美作家。
作为拉美魔幻主义文学，《百年孤独》难的不是故事情节，而是太多同名。阅读时，我曾列过人物谱系表，以便读不懂时能够对照。全书主要描写了马孔多小镇经历的百年兴衰，以魔幻叙述手法，糅合各种神秘的现象，将充满想象力的世界展现在我们面前。作为文学爱好者，抑或对文学有兴趣，想要提升自己阅读能力的，此书是不容错过的好书。
以上部分书籍，有些父母可能会觉得书写阴暗。我始终觉得，为孩子创造真善美的同时，需要给予更多真实的展现。温室和父母照护下的孩子，面对真实的人生，需要有这些书的铺垫，那样，能走得相对容易顺畅些。
中文名著的进阶就推介到这里。公众号已经开通原创和留言功能，感谢留言关注和转发。公众号内所有文章均属本人原创，拒绝盗用，若要转载请注明出处。至于此文作者，仍系本人英文名。
