帕布莉卡像大地一样辽阔、一样长久的，是痛苦。
И таким же огромным и вечным, как Земля, было горе.
В. С. 格罗斯曼《生活与命运》
力冈丨译
精彩点评：
1，长风吹过能否抚慰大地的痛苦呢
2，“大地上古老的痛苦始终如一，生命永与紧邻的死亡为伍。”
3，伴随整个人类文明的痛苦
4，总爱写亲吻大地 但很难从痛苦中解脱
5，“年复一年，每天，每时每刻都需要进行斗争，保卫自己做人的权利，保持纯洁和善良的权利。”
6，行走在痛苦的大地上，偶尔能拾得几颗名为幸福的麦穗，这点希望便让我有了再往前走一程的勇气
