塞尔努达献给洛尔迦的诗

在一个阴沉冷酷的国度
不会有生命的鲜亮盛装
美好地闪耀。
所以他们杀死你 因为你是
我们荒芜原野上的绿
我们幽暗空气中的蓝。

——塞尔努达
——致死去的诗人
——译者 范晔 ​​​


精彩点评:

1,“愿你疯狂的巨大努力 找到少年神衹纯净的爱 在永恒玫瑰的葱郁间。”

2,你活着像一道阳光,而现在只有你的回忆,游荡走远,爱抚,躯体的墙垣,带着先辈在遗忘之岸,吞下的,罂粟余味。

3,“我想去 那些好人去到的地方。 我终于走到,我的上帝!…… 可是那时, 地上有的 只是一盏灯,一床毯。” 洛尔迦《挽歌》 费德里科·加西亚·洛尔迦,你死的时候,连这些都没有,只有赤裸的土地,浸透你的鲜血,再无其他。

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 塞尔努达献给洛尔迦的诗
分享到: 更多 (0)