“I would rather regret the things that I have done than the things that I have not.”
— Lucille Ball, Actress
「我宁愿后悔我所做过的事,而非我没做过的事。」– 露西尔‧鲍尔 (演员)
“would rather… than…” 是「宁愿…而不…」的意思,如:I would rather die than apologize to Helen.「我死也不跟海伦道歉。」”regret” 是「后悔;遗憾」,为动词。