中英文台词 第110页

2019-10-05帕布莉卡阅读(409)评论(0)赞(0)

Oh, to be young, and to feel love’s keen sting. 年轻真好，还可以为爱情所伤 《哈利·波特与混血王子》

2019-10-05帕布莉卡阅读(357)评论(0)赞(0)

It is impossible to manufacture or imitate love. 爱情是不可能制造或仿造的。 《哈利·波特与混血王子》

2019-10-05帕布莉卡阅读(717)评论(0)赞(0)

We’ve all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That’s who we rea...

2019-10-05帕布莉卡阅读(497)评论(0)赞(0)

“过人的聪明才智是人类最大的财富。 （Wit beyond measure is greatest treasure.）” 《哈利波特与凤凰社》

2019-10-05帕布莉卡阅读(339)评论(0)赞(0)

But I forgot another old man’s mistake—that some wounds run too deep for the healing. 但是我忘记了老年人的另一个错误——有些伤口太深，不容易愈合。 《哈利...

2019-10-05帕布莉卡阅读(503)评论(0)赞(0)

In that room with the archway.They were just lurking out of sight,that’s all.You heard them,Harry. 在那间有拱门的屋子里。他们只是暗暗藏在我们...

2019-10-05帕布莉卡阅读(912)评论(0)赞(2)

Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light. 即便在最黑暗的时候，也可以找到幸福，只要你记...

2019-10-05帕布莉卡阅读(579)评论(0)赞(0)

I don’t go looking for trouble. Trouble usually finds me. 我不会去找麻烦。麻烦一般会找到我。 《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》

2019-10-05帕布莉卡阅读(720)评论(0)赞(0)

Life isn’t like in the movies. Life… is much harder. （生活不是电影，生活比电影苦） 《天堂电影院》 出现“生活不是电影”的文章： 唐棣：一个隐喻的诞生 选择一种生...

2019-10-05帕布莉卡阅读(749)评论(0)赞(0)

Living here day by day…you think it’s the center of the world. 旅行，不光是信仰，不光是梦想，更是生活真真切切的一部分 《天堂电影院》