中英文台词 第113页

2019-10-05帕布莉卡阅读(313)评论(0)赞(0)

有些英雄造时势，有些时势造英雄。 Some men are born great.Others have greatness thrust upon them. 《博物馆惊魂夜》

2019-10-05帕布莉卡阅读(411)评论(0)赞(0)

I’ve found it is the small things, everyday deeds of ordinary folk that keeps the darkness at bay. Simple acts of ...

2019-10-05帕布莉卡阅读(488)评论(0)赞(0)

but home is now behind you,the world is ahead. 但现在家在身后，世界在前方。 《霍比特人:意外之旅》

2019-10-05帕布莉卡阅读(377)评论(0)赞(0)

There is nothing like looking, if you want to find something. 如果你想有所发现，什么都比不上观察。 《霍比特人:意外之旅》

2019-10-05帕布莉卡阅读(678)评论(0)赞(0)

The fortunes of the world will rise and fall. But here in this kingdom, we will endure. 世间命运起起落落，而在这个国度，我们将永世长存 《霍比特人:意外...

2019-10-05帕布莉卡阅读(364)评论(0)赞(1)

Ann Darrow:Good thing never last , Mr Denham. 安·达罗：好的事物不会长久，丹汉姆先生。 《金刚》

2019-10-05帕布莉卡阅读(665)评论(0)赞(1)

Menno o nin na hon i eliad anmen annin hon leitho o-ngurth. 愿星月之光眷顾你 赐你生机。 《霍比特人2:史矛革荒漠》

2019-10-05帕布莉卡阅读(1038)评论(0)赞(2)

I see fire, inside the mountain. 我见烈焰，起于孤山。 《霍比特人2:史矛革荒漠》

2019-10-05帕布莉卡阅读(766)评论(0)赞(0)

Stay here if you will, and rot. 在这里待到尸骨无存吧。 100 years is a mere blink in the life of an Elf. 100年对精灵来说，不过一瞬。 I am patien...

2019-10-05帕布莉卡阅读(473)评论(0)赞(0)

One meets its destiny on the road he takes to avoid it. 命中注定的事，躲也躲不过。 《功夫熊猫2》