周杰伦《千里之外》~中文歌词翻译-中英对照
千里之外 屋檐如悬崖 风铃如沧海 我等燕归来 时间被安排 演一场意外 妳悄然走开 故事在城外 浓雾散不开 看不清对白 妳听不出来 风声不存在 是我在感慨 梦醒来 是谁在窗台 把结局打开 那薄如蝉翼的未来 禁不起谁来拆 我送你离开 千里之外 ...
千里之外 屋檐如悬崖 风铃如沧海 我等燕归来 时间被安排 演一场意外 妳悄然走开 故事在城外 浓雾散不开 看不清对白 妳听不出来 风声不存在 是我在感慨 梦醒来 是谁在窗台 把结局打开 那薄如蝉翼的未来 禁不起谁来拆 我送你离开 千里之外 ...
可愛女人 想要有直升机 想要和你飞到宇宙去 想要和你融化在一起 融化在银河里 我每天每天每天在想想想想着你 这样的甜蜜让我开始相信命运 感谢地心引力让我碰到你 漂亮的让我面红的可爱女人 温柔的让我心疼的可爱女人 透明的让我感动的可爱女...
星晴 乘着风 游荡在蓝天边 一片云掉落在我面前 捏成你的形状 随风跟着我 一口一口吃掉忧愁 呼呼呼~~ 载着你 仿佛载着阳光 不管到哪里都是晴天 蝴蝶自在飞 花也布满天 一朵一朵因你而香 试图让夕阳飞翔 带领你我环绕大自然 迎着风 开始共渡...
娘子 娘子 娘子却依旧每日折一枝杨柳 妳在那里 在小村外的溪边河口默默等着我 娘子依旧每日折一枝杨柳 妳在那里 在小村外的溪边 默默等着娘子 一壶好酒 再来一碗热粥 配上几斤的牛肉我说店小二 三两银够不够 景色入秋 漫天黄沙掠过 塞北的...
彩虹 哪里有彩虹告诉我 能不能把我的愿望还给我 为什么天这么安静 所有的云都跑到我这里 有没有口罩一个给我 释怀说了太多就成真不了 也许时间是一种解药 也是我现在正服下的毒药 看不见你的笑 我怎么睡得着 你的声音这么近 我却抱不到 没有地球...
怎么了 上车了 收拾心情背上行李 我走了 一再重复听你喜欢 听的歌 甜蜜回忆太多心乱了 真的 结束了 舍不得 你唱的生日快乐歌 还记得 你的温柔方式终于 我懂了 话题聊到这里你笑了 却也 太迟了 我用咖啡拉花拉出白色的线 煮一杯眷恋 你侧脸...
爱情废柴 圣诞节 剩下单人的剩单节 过条街 最好又给我下起雪 这么衰 这么刚好 这么狼狈 要不要拍成MV干脆 淡淡忧伤还是最美 剧情是你在写 有点无解 我们之间 踏着雪 不知不觉走了很远 绕着圈 我叛逆点起一根烟 一整天 我旋律哼了一千遍 ...
明明就 糖果罐里好多颜色 微笑却不甜了 你的某些快乐 在没有我的时刻 中古世纪的城市里 我想就走到这 海鸥不再眷恋大海 可以飞更远 远方传来风笛 我只在意有你的消息 城堡为爱守着秘密 而我为你守着回忆 明明就不习惯牵手 为何却主动把手勾 你...
晴天 故事的小黄花 从出生那年就飘着 童年的荡秋千 随记忆一直晃到现在 Re So So Si Do Si La So La Si Si Si Si La Si La So 吹着前奏 望着天空 我想起花瓣试着掉落 为你翘课的那一天 花落的那...
枫 乌云在我们心里搁下一块阴影 我聆听沉寂已久的心情 清晰透明 就像美丽的风景 总在回忆里才看得清 被伤透的心能不能够继续爱我 我用力牵起没温度的双手 过往温柔 已经被时间上锁 只剩挥散不去的难过 缓缓飘落的枫叶像思念 我点燃烛光温暖岁末的...