果戈理《死魂灵》语录 第2页

2020-02-26帕布莉卡阅读(304)评论(0)赞(0)

把全屋子里的人搂在怀里已经足足有四个钟头之久的酣梦，终于把乞乞科夫也搂进了怀里。 Н. В. 果戈理《死魂灵》

2020-02-26帕布莉卡阅读(282)评论(0)赞(0)

而吝啬，正如大家所知道的，有狼一般的胃口，越吃越贪婪；在他的身上，人的感情本来就不深厚，现在一分钟一分钟地枯竭下去，于是，在这片废墟里每天都要消失掉一点东西 Н. В. 果戈理《死魂灵》

2020-02-26帕布莉卡阅读(310)评论(0)赞(0)

羊胸脯子之后上的是奶渣饼，每一张奶渣饼都比碟子大得多，然后是跟小牛一般大的火鸡，里面塞满了各种各样好吃的东西：鸡蛋啦，米饭啦，肝啦，还有好些叫不出名堂来的东西都一古脑儿塞在鸡肚子里。 Н. В. 果戈理《死魂灵》

2020-02-26帕布莉卡阅读(280)评论(0)赞(0)

旅途归来他觉得精疲力尽。他要了一份只有乳猪肉的最清淡的晚餐，吃罢赶紧脱下衣服，一钻进被窝他便入睡了，睡得挺熟、挺香，这种入睡的本领实在奇妙，只有既不为痔疮、跳蚤所苦，又与过度发达的智力无缘的那些幸运儿方才能够享受如此的美梦。 Н. В. 果...

2020-02-26帕布莉卡阅读(263)评论(0)赞(0)

鲟鱼肚子里可得放甜菜丁、胡瓜鱼、乳蘑，再加上，你知道吧，芜菁、胡萝卜、豆荚这一类玩意儿，你知道吧，各种有滋味的东西，统统放进去，配料要多，各种各样的配料要多才入味。 Н. В. 果戈理《死魂灵》

2020-02-26帕布莉卡阅读(472)评论(0)赞(0)

什么是人生？——是流寓忧愁的山谷，什么是世界？——是无所感觉的人堆。【鲁迅丨译】 我们的生活是什么？是栖息痛苦的幽谷。人世是什么？是麻木不仁的芸芸众生。【满涛丨译】 生为何物？那是布满苦涩的空谷。世间何物？那是薄情寡义的芸芸众生。【娄自良丨...

2020-02-26帕布莉卡阅读(254)评论(0)赞(0)

桌面上就出现了白鳍鱼，鲟鱼，鲑鱼，陈年的黑鱼子酱，新腌的淡鱼子酱，鲱鱼，鳇鱼，干酪，熏牛舌头，风干的咸鱼脊肉……一只鱼头肉大馅饼，里面包的是一条九普特重的鲟鱼软骨和颊肉做的馅，一只乳蘑大馅饼，还有油煎饼，奶油面片儿汤，蜜糖水果羹。 Н. В...

2020-02-26帕布莉卡阅读(318)评论(0)赞(0)

在这张呆木的脸上蓦地闪现一道温暖的亮光，这并不是感情的流露，而是感情的某种苍白的影子，一种类似溺水的人出乎意外地浮出了水面，引起聚在岸边的人群一阵欢叫的现象。喜出望外的兄弟姊妹们从岸上抛去绳索，盼望会不会再次冒出他的背脊或者挣扎得已经乏力的...

2020-02-25帕布莉卡阅读(321)评论(0)赞(0)

作家的幸福，是在慌忙避开那无聊的、惹厌的、以可怕的弱点惊人的实在的人物，却去创出具有高洁之德的性格来，从变化无穷的情状的大旋风中，只选取一点例外，他的七弦琴的神妙的声调，也绝不变更一回，也不从自己的高处下降，到他那不幸的、无力的弟兄们这里来...

2020-02-25帕布莉卡阅读(286)评论(0)赞(0)

有一些人，是有毫无缘故对于身边的人说些坏话的热情的。 Н. В. 果戈理《死魂灵》 鲁迅丨译