遗忘通论经典语录

2020-09-23帕布莉卡阅读(317)赞(0)

夜幕降临，她来到窗边，望向黑暗，就像在深渊之上探身出去的人。奥黛特摇了摇头，烦躁地说：“怎么了，卢多？你是害怕掉到星星中间吗？” [安哥拉🇦🇴]若泽·爱德华多·阿瓜卢萨《遗忘通论》王渊丨译 ​​​​ 精彩点评...

2020-09-23帕布莉卡阅读(232)赞(0)

夜色降临。子弹的轨迹划过天空。爆炸声震动着玻璃。幽灵躲在沙发后面。它在小声哼哼。卢多感到头晕恶心。她跑到厕所，对着马桶呕吐。她颤抖地坐在地上。 [安哥拉🇦🇴]若泽·爱德华多·阿瓜卢萨《遗忘通论》王渊丨译 ​​...

2020-09-23帕布莉卡阅读(296)赞(1)

如果睡梦中我们可以梦见自己在睡觉，那么醒时我们能不能从更清醒的现实中苏醒呢？ [安哥拉🇦🇴]若泽·爱德华多·阿瓜卢萨《遗忘通论》王渊丨译 ​​​​

2020-09-23帕布莉卡阅读(277)赞(0)

她抓起手枪，往前走，枪口对着大门，给子弹上了膛。接下来的三十五年，每一天她都会记起扣动扳机的那个瞬间。火药的爆炸声，武器的轻微跳动。手腕疼了一下。 如果不是那个瞬间，她的人生又会如何？ [安哥拉🇦🇴] 若泽·...

2020-09-23帕布莉卡阅读(229)赞(0)

一天晚上，卢多梦见，在城市街道下方，在市中心让人肃然起敬的豪宅地下，蔓延着一张无尽的隧道网。树根自由地穿过隧道顶向下延展。数以千计的人生活在地下，陷在淤泥和黑暗之中，以资产阶级殖民者扔到下水道管的东西为食。卢多走在乱糟糟的人群中。人们敲击着...

2020-09-23帕布莉卡阅读(215)赞(0)

多少年内我一直声称自己是名信徒，但这只是处于懒惰。要向奥黛特和其他所有人解释我不信上帝，这会是件难事。我也不信任人，但这一点人们可以轻松接受。最近几年，我明白了：为了相信上帝，不可避免地要去相信人性。上帝和人性都不存在。 [安哥拉...

2020-09-23帕布莉卡阅读(285)赞(0)

人们看云，看的不是云本身的轮廓，因为它们并没有外形，或者说它们具有所有的形状，因为每时每刻都在变化。人们看到的是心底最渴望的东西。 [安哥拉🇦🇴] 若泽·爱德华多·阿瓜卢萨《遗忘通论》王渊丨译 ​​​​

2020-09-23帕布莉卡阅读(293)赞(1)

我喜欢剥开石榴，让它的光芒在我的指间流淌。我甚至喜欢石榴这个词，喜欢它里面存在的晨光。 [安哥拉🇦🇴] 若泽·爱德华多·阿瓜卢萨《遗忘通论》王渊丨译 ​​​​

2020-09-23帕布莉卡阅读(268)赞(0)

卢多发现，那个指环上绑着一个塑料小圆瓶。她将其打开，从里面拿出一小张卷起来的纸，就像抽彩票一样。她读着用淡紫色、幼稚但稳定的字体写下的句子： “明天。六点，老地方。小心。我爱你。” [安哥拉🇦🇴] 若泽·爱德...

2020-09-23帕布莉卡阅读(240)赞(0)

她假装自己是王后，相信会有一个人，在某个地方，像等待王后一样等待着她。城市在沉睡，鸟儿像波涛，波浪像飞鸟，女人还是像女人，而她丝毫不确定女人们是男人的未来。 [安哥拉🇦🇴] 若泽·爱德华多·阿瓜卢萨《遗忘通论...