世界尽头与冷酷仙境

2020-09-23帕布莉卡阅读(329)赞(0)

“是的。影子是同剩下的心一起被埋葬的。你说过心和风差不多，但我想与风相似的恐怕更是我们本身吧？我们什么也不想，一路通过而已。既不年老，又不死去。” 村上春树《世界尽头与冷酷仙境》，林少华译 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评： 细雪里的Yu...

2020-09-23帕布莉卡阅读(226)赞(0)

如果没有爱，那样的世界就和窗外一掠而过的风没什么区别，既不能用手抚摸，又不能嗅到气味。 村上春树《世界尽头与冷酷仙境》，林少华译 上海译文出版社 *村上春樹『世界の終りとハードボイルド·ワンダーランド』 ​​​​ 配图说明：日本文学+ 新垣...

2020-09-23帕布莉卡阅读(402)赞(0)

也许，我想。任何人都不会紧紧搂抱我，我也不会紧紧搂抱别人。我就这样一年老似一年，像贴在海底岩石的海参一样孤单单地一年年衰老下去。 村上春树《世界尽头与冷酷仙境》，林少华译 上海译文出版社 *村上春樹『世界の終りとハードボイルド·ワンダーラン...

2020-09-22帕布莉卡阅读(286)赞(0)

的确，我是从某一阶段开始扭曲了自己的人生和生活方式，而这里边自有其缘故。即使得不到任何人理解，我也不能不那样做。 可是，我不想丢下这被扭曲的人生而从此消失，我有义务将其监护到最后。否则，我势必将失去对我自身的公正性。我不能置自己的人生于不顾...

2020-09-21帕布莉卡阅读(291)赞(0)

声音给人以阴森森冷冰冰的感觉，仿佛一条硕大的虫子蠕动着爬上自己的背脊。 村上春树《世界尽头与冷酷仙境》，林少华译 上海译文出版社 ​​​​ 精彩点评： 西风独自凉的围脖：与其他日本大作家相比，村上真的是无病呻吟。岁数一大把还在装青春、迷茫。...

2020-03-08帕布莉卡阅读(231)评论(0)赞(0)

“我认为纠纷大部分起因于含糊其辞，并相信世上很多人之所以说话含糊，不外乎他们内心在无意识地寻求纠纷。”（村上春树《世界尽头与冷酷仙境》）

2020-03-07帕布莉卡阅读(427)评论(0)赞(0)

村上春树：“小说也分马上就能接受的和需要花时间理解的。《世界尽头与冷酷仙境》就费了不少时间才被接受。相对而言《寻羊冒险记》比较快就得到了大众的认可，而《挪威的森林》几乎是一瞬间的。我觉得《发条鸟编年史》是需要时间的那种小说。”（《发条鸟编年...

2020-02-28帕布莉卡阅读(491)评论(0)赞(0)

太阳为什么还金光闪闪？ 鸟们为什么还唱个没完？ 难道它们不知道么， 世界已经走到尽头。 ——“THE END OF THE WORLD” 村上春树《世界尽头与冷酷仙境》献言，林少华译 上海译文出版社 *村上春樹『世界の終りとハードボイルド·...

2020-02-28帕布莉卡阅读(461)评论(0)赞(0)

“性欲这东西是光明正大的能量，这点无可怀疑。如果将性欲死死禁锢起来不给出路，头脑势必失去冷静，身体势必失去平衡，这方面男女都一样。” 村上春树《世界尽头与冷酷仙境》，林少华译 上海译文出版社 *村上春樹『世界の終りとハードボイルド·ワンダー...

2020-02-28帕布莉卡阅读(409)评论(0)赞(0)

我大概是天生喜欢购物吧，偶尔上街一次，每次都像十一月的松鼠一样买一大堆零零碎碎的物品。 村上春树《世界尽头与冷酷仙境》，林少华译 上海译文出版社 *村上春樹『世界の終りとハードボイルド·ワンダーランド』 ​​​​ 网友评论精选： 万道星河：...