标签：戴望舒

2023-02-04帕布莉卡阅读(151)赞(0)

Impression 《印象》 Is it faint bell ringing That wafts down the valley? Is it a small boat Sailing down the foggy river? If...

2023-02-04帕布莉卡阅读(151)赞(0)

Nostalgia in Travel 《旅思》 When the reed catkins at home town burst into flowers, The heels of the traveler are stuck with...

2023-02-04帕布莉卡阅读(158)赞(0)

White Butterflies 《白蝴蝶》 What wisdom have brought me, Little white butterflies, Opening some blank pages And closing them...

2023-01-30帕布莉卡阅读(200)赞(0)

Written on a Prison Wall 《狱中题壁》 If I die here, 如果我死在这里， Friends, do not be say, 朋友啊，不要悲伤， I shall always exist 我会永远地生存 I...

2023-01-30帕布莉卡阅读(141)赞(0)

To K. M. 《赠克木》 I do not know why men give stars those names 我不懂别人为什么给那些星辰 The stars themselves do not understand. 取一些它们不...

2023-01-30帕布莉卡阅读(150)赞(0)

New Blessings 《元日祝福》 New year brings new hope. 新的年岁带给我们新的希望。 So blessed be our land, 祝福我们的土地， The blood-stained, the sco...

2023-01-28帕布莉卡阅读(174)赞(0)

Know How 《可知》 I don’t know how the joy of the old days 可知怎的旧时的欢乐 Turns out to be sorrow in recollection. 到回忆都变作悲哀，...

2023-01-28帕布莉卡阅读(149)赞(0)

Frostwork 霜花 Dai Wangshu 戴望舒 Frostwork in September, 九月的霜花， Frostwork in October, 十月的霜花， The dotted daughter of the Fog,...

2023-01-20帕布莉卡阅读(144)赞(0)

品读《雨巷》：“撑着油纸伞结着愁怨的姑娘” ！ 中文原诗 《雨巷 》戴望舒 作 A Lane in the Rain Dai Wangshu 杨宪益、戴乃迭 译 一. 撑着油纸伞，独自 彷徨在悠长、悠长 又寂寥的雨巷， 我希望逢着 一个丁香...

2020-10-01帕布莉卡阅读(332)赞(0)

走六小时寂寞的长途， 到你头边放一束红山茶， 我等待着，长夜漫漫， 你却卧听着海涛闲话。 戴望舒《萧红墓畔口占》 精彩点评： 1，和卞之琳的断章一起学的，印象很深！ 2，这两个人命运（特别是婚姻生活）都是相似的坎坷啊，萧红骨灰洒在香港浅水湾...