W.H.奥登《染匠之手》语录:使用陈词滥调的人富有喜剧感
【书摘】使用陈词滥调的人富有喜剧感,他自行选择创造了一种与他人完全一致的幻觉。相反,与他相对立的人则妄自尊大。这两种人都拥有关于自己的幻想观念,妄自尊大的人将自己想象成某个大人物——上帝、拿破仑、莎士比亚——而平庸的人则将自己想象成某个普通...
【书摘】使用陈词滥调的人富有喜剧感,他自行选择创造了一种与他人完全一致的幻觉。相反,与他相对立的人则妄自尊大。这两种人都拥有关于自己的幻想观念,妄自尊大的人将自己想象成某个大人物——上帝、拿破仑、莎士比亚——而平庸的人则将自己想象成某个普通...
【关于书】博尔赫斯:“读者在某种意义上就是诗人。我在很久以前曾经写过,当我们阅读莎士比亚的时候,我们就是,哪怕只在瞬息之间,莎士比亚。”(by《最后的对话 Ⅱ》)近期出版的几本诗集:《不畏风雨:宫泽贤治诗选》;《金子美铃全集》;《山羊之歌:...
【书摘】我把所有作品分成两种:一种是我喜欢的,而另一种是我不喜欢的。别的标准我没有,而如果您问我,为什么我喜欢莎士比亚,而不喜欢兹拉托符拉茨基,那么我回答不出这个问题。也许,随着时间的推移我会变得聪明一些,那时我会有一个标准,但目前一切关于...
哪个人不曾, 被人败坏也败坏过别人?哪一个人死了, 能够逃过他的朋友的训斥? 莎士比亚《雅典的泰门》(朱生豪/译)
【书摘】在卡夫卡的世界里,喜剧性并不是悲剧性的一个对位法的呈现(悲喜剧),就像莎士比亚的戏剧一样,喜剧性在那里不是要借助于调性的轻盈而让悲剧性变得比较让人容易承受;喜剧性不是悲剧性的陪衬,不是的,喜剧性将悲剧性摧毁于诞生之际,它把受害者还抱...
【书摘】在加缪看来,人类追寻意义,而世界又毫无意义,两者的矛盾十分荒谬。莎士比亚笔下的麦克白并非一个愚人,他挥舞着拳头,咆哮说:“人生就如痴人说梦,充满着喧哗与骚动,却毫无意义。”加缪开出的存在主义药方是:接受我们内心最深层的愿望皆是枉然这...
【书摘】普希金是莎士比亚的学生,对于肩负着伪古典主义遗产的沉重负担的戏剧艺术来说,这就足以表明是革命的了。然而,普希金的《鲍里斯·戈都诺夫》的内在精神的革命意义,超过了剧本形式结构本身。普希金根据检查机关的要求,把人民高喊“德米特里·伊凡诺...
【书摘】在一生中某几年的某些时刻,我们感到自己是被毁掉的前辈的残余,因此我们要做的就是和敌对阵营保持和平,消除詹姆斯一世式的悲剧尾声的混乱,用“距离的慈悲”书写历史。福廷布拉斯。埃德加。克里斯托弗,我的姐妹们,温迪,还有我自己。我们所有人的...
【书摘】那个故事里有太多我们无能为力的小恶和大恶,因为它们像雪崩般铺天盖地,我们去调查又能得到什么好处呢?所有发生的事情都已经发生了,无法改变,成舟之木就是具有这样可怕的力量,或是难以举起的重量。也许最好还是耸耸肩,点点头,无视它们,接受这...
【书摘】在神秘主义中存在痛苦,无限的痛苦,但不存在悲剧。心神迷醉是无可弥补的对应级。悲剧只有在特定的生活中才有可能发生,这种穷途末路充满悲壮、无奈和失望——莎士比亚之所以伟大,乃因为在他心里没有任何观念能高唱凯歌:胜利只属于生与死。具有某种...