陀思妥耶夫斯基《给埃·伊·托特列边》读书笔记摘抄:我和强盗以及没有人性
我和强盗以及没有人性、腐化堕落的人生活在一起,在这四年中,除了最黑暗和丑恶的现实,我看不到也不可能看到一点光明。 Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《给埃·伊·托特列边》,1856年3月24日
我和强盗以及没有人性、腐化堕落的人生活在一起,在这四年中,除了最黑暗和丑恶的现实,我看不到也不可能看到一点光明。 Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《给埃·伊·托特列边》,1856年3月24日
我现在像需要空气一样需要钱。 Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《给米·米·陀思妥耶夫斯基》,1849年12月22日
“爱情是过去了,米卡!”卡嘉又开始说,“但是过去的一切对我来说简直宝贵得使我心疼。这一点你要永远记住。但现在,这一会儿,就让本来可以出现的事仿佛暂时地出现一下吧。” Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》 翻译:耿济之
如果不是宫殿,而是个鸡窝,又下起了雨,为了不致把自己淋湿,我也许会钻进鸡窝,但是我终究不会因为鸡窝替我遮风挡雨,出于感激,我就把鸡窝当成宫殿。你们在笑,你们甚至会说,在这种情况下,鸡窝与巍峨的宫殿——毫无二致。“是的,”我回答,“如果活着仅...
我深信,在我们的文学家之中,无论是以前的、还是现在的,没有一个文学家在我经常进行创作的那种条件下从事写作,屠格涅夫一想到这种情况恐怕会吓死的。 Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《给安·瓦·科尔温克鲁科夫斯卡娅》,1866年6月17日
因为我尽说废话,所以我什么也不干;但是话又得说回来,或许正因为我什么也不干,所以我尽说废话。 Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《罪与罚》
一个正直而富于感情的人总是诚实坦率的,但精明的人却把你的话记在心里,然后把你吃掉。 Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《罪与罚》
他好像心不在焉,可以说非常心不在焉,简直是焦躁不安,甚至变得有点儿奇怪:往往又在听,又不像在听;眼睛又在看,又不像在看;他在笑,可自己并不知道、也不明白笑些什么。 Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《白痴》
谁要求别人献出一切,而自己不承担任何义务,他就永远不会有幸福。 Ф. М. 陀思妥耶夫斯基《给娜·普·苏斯洛娃》,1865年4月19日
现在我知道,谁聪明、强硬,谁就是他们的统治者。谁胆大妄为,谁就被认为是对的。谁对许多事情抱蔑视态度,谁就是立法者。谁比所有的人更胆大妄为,谁就比所有的人更正确!自古以来就是如此,将来也永远会如此!只有瞎子才看不清! Ф. М. 陀思妥耶夫斯...