鲁米《男人与女人的口角》
【诗歌】我的困顿正是我最深的喜悦,/这种清淡的生活是诚实和美善的。/这样子我们就无所隐藏。/说我骄傲又贪婪,/说我是弄蛇人同时又是蛇,其实你才当之无愧/你在愤怒和希冀的当儿,/才把我错看成那样。/我对这世界一无所求。/你像小孩,自己在团团转...
【诗歌】我的困顿正是我最深的喜悦,/这种清淡的生活是诚实和美善的。/这样子我们就无所隐藏。/说我骄傲又贪婪,/说我是弄蛇人同时又是蛇,其实你才当之无愧/你在愤怒和希冀的当儿,/才把我错看成那样。/我对这世界一无所求。/你像小孩,自己在团团转...
“清醒的人老爱杞人忧天。/任由陷于恋爱中的人放浪形骸罢。”(鲁米《任由陷于恋爱中的人放浪形骸罢》)
【诗歌】遁隐到一个鸟巢般大小的住处。/他无欲无求,/也不思念任何人。/他有一封写给每个人的信。你打开它。/上面只写着一个字:活。——鲁米《有一个人,带着半片面包》(梁永安 译)
邬斯宾斯基在信中告诉 J.G.本内特:靠头脑什么也发现不了,他说:“唯一的希望是,我们应该找到一种与更高的情感中心协作的方法。”这就是鲁米诗歌所做的工作。——科尔曼·巴克斯《万物生而有翼》导读 【新书】《万物生而有翼》为鲁米的诗集,由美国著...
【诗歌】爱之道并不是 一场微妙的辩论。/ 那里的门/ 是毁灭。/ 鸟儿在天空/ 画着它们自由的圆圈。/ 它们是如何学会的?/ 一次次地跌落,它们/ 就获得了翅膀。——鲁米《天空中的圆圈》(万源一 译)
【诗歌】by鲁米《安静》(万源一 译) 死去,在这份崭新的爱中。/你的道路会从另一边开始。/成为天空。/拿起斧头,来到牢墙前。/越狱。走出来,/就像一个人突然重见天日。/现在就做。/厚厚的云层将你覆盖。/滑向另一边。死去,/不要出声。安静是...
【书摘】大自然对于生在公寓里、喜欢都市生活的人而言或许并不意味着什么,但我怀疑这点,因为那有悖于人类的天性。人们从未把天堂想象成大楼、堵车、污染、人群和广告牌的样子。我每天来学校的路周围都是田地。金色的小麦在风中摇曳的影像,甲虫唧唧的叫声,...
【关于书】惠特曼:“一首诗歌,要有一个主题。要让人读起来感到快乐。勇敢前进,领略所有美好的事物。”近期出版的几部诗集:《噢西坦抒情诗》(李耀宗/译);《鲁伯特·布鲁克诗全集》(周天尧/译);《沸腾协会》;《雅姆诗选》(树才/译);《严酷地带...
《爱是一切的答案》 原著 | 芭芭拉·安吉丽思 解读 | 向日葵 没有谁的人生之路会一帆风顺,起起伏伏才是主旋律。每个人在努力向前的时候,都会遇到很多困难和阻力。当我们焦虑不堪的时候,张德芬说:“负面情绪就像黑暗无法驱赶,唯一能做的,就是带...
《从月亮来的男孩》 原著 | 安德鲁•米勒 解读 | 云晰 七堇年有一句话说:生命给了我无数张面孔,我却永远选择最疼痛的一张去触摸。 在人的众多情绪和感受中,疼痛也是一部分,谁都在所难免。正是因为有了疼痛,让我们更加能够感受到爱的力量,更加...