帕布莉卡“草地上我遇到一位姑娘，
美丽妖冶像天仙的小女儿，
她头发曼长，腿脚轻捷，
有一对狂放的眼珠儿。
“我为她做了一顶花冠，
做了手镯和芬芳的腰带；
她对我凝视，像真的爱我，
发出温柔的叹息来。
“我抱她骑在马上慢慢走，
整天除了她，什么也不瞧；
她侧过身子倚着我，唱出
一支仙灵的歌谣。
“她为我找来美味的草根，
天赐的仙露和野地的蜂蜜，
她用奇异的语言说话，
想必是‘我真爱你’！
“她带我到她的精灵洞里，
她流下眼泪，深深地悲叹，
我用四个吻阖上了她那
狂放的、狂放的两眼。
“她在洞子里哄我入睡，
于是我做了——呵呵！灾难！
我做了从没做过的噩梦啊，
在这凄冷的山边。
约翰·济慈（John Keats）
《冷酷的妖女》
译者：屠岸｜北方文艺出版社
投稿：@樱奺奺 [微风]
#英国文学中的爱情#
