紫式部《源氏物语》摘抄 -自从父王死后,她就成了无依无靠的孤苦之身

自从父王死后,她就成了无依无靠的孤苦之身,生涯甚是凄凉。后来想不到结识了源氏公子,蒙他源源不绝地周济照拂。在尊荣富厚的公子看来,这算不得一回事,只是小小情意。但在贫困的末摘花看来,就好比大空中的繁星映在一只水盆里,只觉光彩甚多,从此可以安乐度日了。

紫式部《源氏物语》,丰子恺译
人民文学出版社


配图说明:日本文学 + 日本女演员佐佐木希写真

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 紫式部《源氏物语》摘抄
分享到: 更多 (0)