每次我看她在那些卡车的虎视眈眈下过街,那么纤细那么轻盈,心里就会有点难过。如今承认她可能不是很聪明。可是当年我根本不会去问这个问题。她假装生气的样子很特别,会让我在心里陶醉得热泪盈眶,还有我只要一想起从前我每次跟她低声下气,她那个转过身来扑进我怀里的小动作,胸中这颗已经封闭多年的心还是会感动不已。我现在不记得当年是不是对她有过欲望。我想一切都混在一起了。我只知道那些让我心旌动摇的,最后都化成了温柔。如果我想要过她,她头一遭在她家走廊上因为我送她一个别针而吻我的时候,我就忘记了吧!那天晚上她那头全往后梳的秀发、不是很对称的嘴型和有点太大的牙齿、蓝色的眼睛和直挺挺的鼻子,让我觉得她好像一个我特别生下来疼爱的小孩。
《加缪手记(第一卷)》阿尔贝·加缪
黄馨慧(译)
精彩点评:
1,诚实的生活方式其实是按照自己身体的意愿行事,饿的时候才吃饭,爱的时候不必撒谎。 ——《霍乱时期的爱情》加西亚·马尔克斯
2,真的是会让人怦然心动的文字