经典文学语录 第235页

2022-07-29帕布莉卡阅读(52)赞(0)

【书摘】公共话语和政治辩论弥漫着一场危机，一场粗劣、恶毒和不辨是非的危机。真相成为利己主义和极端部落主义的牺牲品，礼仪和尊重亦是如此。文明的概念乃至文明的必要性成为人们激烈辩论的话题。与此同时，政治部落在自我隔绝方面超过了以往任何时候。人们...

2022-07-29帕布莉卡阅读(56)赞(0)

【书摘】二十年前，我还相当年轻，我不穿大衣，在天寒地冻的圣彼得堡满城转悠，口袋里揣着一份伪造的证件。老实说，大衣我倒是有一件，但出于某些原则性的考虑我没穿它。我当时的财产就是几个短篇，它们篇幅短小，也写得很出格。我把这些小说带往多家编辑部，...

2022-07-29帕布莉卡阅读(88)赞(1)

【书摘】《巴黎评论》：您的作品被翻译成很多语言，对于一位作者来说，译者有多重要？您是否听到过批判性的反馈？ 海因里希·伯尔：我唯一可以判断的只有英文翻译本。即使这样，我也发现译文并不完全准确。我最有意思的反馈来自我的译者。我赞叹他们对于特定...

2022-07-29帕布莉卡阅读(73)赞(0)

【书摘】“大和”号向大海驶去，在身后留下白色的泡沫漩涡。所有能听到的声音都安静下来，有一种告别的感觉。舰长对集合在甲板上的全体船员发表了演说。他们有充足的弹药，库房里装满了棺材大小的炮弹，但是，他说，没有返航的燃油。船上有三千个男人和一名海...

2022-07-29帕布莉卡阅读(93)赞(0)

【书摘】我们必将觉悟，发现自己与一只朝生暮死的昆虫别无二致，只不过我们掌握了测量时间——这一残酷无情之物的技巧。我们学会了赋予它某种意义、某种展望，这样生活便在我们面前展开、伸长，光辉灿烂地延续。然后我们又发明了一种既富有诗意，又令人心痛的...

2022-07-29帕布莉卡阅读(88)赞(0)

【书摘】……这些人把原生家庭、自己的小家庭和日常工作都安排得妥妥贴贴，可是他却觉得自己是被迫去做那些愚蠢、报酬也一般的工作，被那些他打心底看不上的人指挥来指挥去。这么多年来他都生活在害怕之中，担心自己沦落到无法清晰思考的地步。之后这种担心也...

2022-07-29帕布莉卡阅读(88)赞(0)

【书摘】《巴黎评论》：好像在我看来，你要写的书都是你想写的，而不是猜度当时的文学界、知识界喜好的那种书。你最初的两本书获得了什么反响？它们产生了什么影响？ A.S.拜厄特：嗯，我现在已经六十多岁了，不妨直说：我最初的几本书的反响完全被搞混了...

2022-07-29帕布莉卡阅读(71)赞(0)

【书摘】尽管人们常说，你没有必要在乎别人的想法，但真正做到这一点却很难。如果你认为自己所做的事情是对的，而其他人要么不理解，要么出于某种政治或意识形态方面的原因表示反对，那么告诉他们“见鬼去吧”要容易得多——当然，是在心里默默地告诉。拥有勇...

2022-07-29帕布莉卡阅读(92)赞(0)

【关于书】“每个人看似自由，可无论你如何选择，你永远都只是一个‘案例’，与之相应的规则、措施和制度存在已久，早已准备就绪，即便是你某些完全自发的举动、快乐的冲动都跳不脱那个彻头彻尾被管理、被规划好了的世界的樊笼。”（by莱纳·施塔赫《卡夫卡...

2022-07-29帕布莉卡阅读(59)赞(0)

【书摘】可以确信的是，像犯罪一样，马基雅维利主义永远不会消失 ，因为它出现在社会生活的复杂纠缠处——合法与非法、道德与邪恶、善与恶、真话与谎言交织的场所。尽管马基雅维利主义永远存在，但正是以往将我们引向马基雅维利主义的环境，现在又把我们推向...