李白 《夜宿山寺》 ~ 中国古文翻译-古诗与典籍英译-中英双语
小编导读:《夜宿山寺》是唐朝诗人李白创作的作品。此诗运用了极其夸张的手法,描写了寺中楼宇的高耸,表达了诗人对古代庙宇工程艺术的惊叹以及对神仙般生活的向往和追求之情。全诗语言朴素自然,想象瑰丽,夸张巧妙,活灵活现,给人以丰富的联想和身临其境之...
小编导读:《夜宿山寺》是唐朝诗人李白创作的作品。此诗运用了极其夸张的手法,描写了寺中楼宇的高耸,表达了诗人对古代庙宇工程艺术的惊叹以及对神仙般生活的向往和追求之情。全诗语言朴素自然,想象瑰丽,夸张巧妙,活灵活现,给人以丰富的联想和身临其境之...
小编导读:《长干行其二》是唐朝诗人李白创作的作品。该诗与第一首以白描手法,朴素自然的语言,共同刻划了一对经历相仿,萍水相逢的男女的相识恨晚之情。清脆洗练,玲珑剔透,天真无邪,富有魅力。 李白 《长干行其二》 忆妾深闺里,烟尘不曾识。 嫁与长...
小编导读:《长干行其一》是唐朝诗人李白创作的作品。该诗描绘了商妇各个生活阶段的各个生活侧面,展现了一幅幅鲜明生动的画面,塑造出了一个对理想生活执着追求和热切向往的商贾思妇的艺术形象;青梅竹马一词就来源于此。 李白 《长干行其一》 妾发初覆额...
小编导读:《归园田居其四》是东晋诗人陶渊明创作的组诗作品。它作于辞彭令次年,即义熙二年(406)春耕时。讲述了诗人耕种归来的活动。其虽看似清淡,但其内蕴醇厚,情感真挚,表达了诗人欣然自得之情。 陶渊明 《归园田居其五》 怅恨独策还,崎岖历榛...
小编导读:《归园田居其四》是东晋诗人陶渊明创作的组诗作品。此诗共十六句八十字,诗中借凭吊故墟,描写了农村残破荒凉的景象,反映了当时广大农民的悲惨遭遇。诗人因此感叹人生无常,思想比较消极。 陶渊明 《归园田居其四》 久去山泽游,浪莽林野娱。 ...
小编导读:《归园田居其三》是东晋诗人陶渊明创作的组诗作品。这首诗十分细腻、生动地描写了诗人对农田劳动生活的体验。作品既因运用典故而使诗句的含蕴更为深远,又不因运用典故而使诗句失去真淳的情意,风格清淡而又不失典雅,洋溢着诗人心情的愉快和对归隐...
小编导读:《长安秋望》是唐代文学家杜牧的诗作。全诗写作者登上高楼鸟瞰整个长安,眺望终南山,描写长安周边秋高气爽的景色。表现了诗人高蹈绝俗、明净开阔的襟怀。 杜牧 《长安秋望》 楼倚霜树外, 镜天无一毫。 南山与秋色, 气势两相高。 Autu...
小编导读:《归园田居其二》是东晋诗人陶渊明创作的组诗作品。第二首诗中,诗人着意写出乡居生活的宁静,描绘了一个宁静、纯美的天地,让人们领略到乡村的幽静和自己心境的恬淡。朴实无华的语言,不加雕饰地描绘出淳朴的田园生活情趣和亲身劳动的真实感受是这...
小编导读:《小石潭记》是唐朝诗人柳宗元的作品。全名《至小丘西小石潭记》。记叙了作者游玩的整个过程,以优美的语言描写了“小石潭”的景色,含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。 柳宗元 《小石潭记》 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声...
小编导读:《归园田居其一》是东晋诗人陶渊明创作的组诗作品。从对官场生活的强烈厌倦,写到田园风光的美好动人,农村生活的舒心愉快,流露了一种如释重负的心情,表达了对自然和自由的热爱。 陶渊明 《归园田居其一》 少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网...