英语词源 | orgy
狂欢放荡,古代罗马人崇拜酒神的仪式 英语单词 orgy 表 示“狂欢、放荡”,尤其是“性狂欢、群体淫乱”。它来源于古希腊人、罗马人对酒神的一种崇拜仪式。 该词来源于希腊语 orgia ,意为“秘密仪式”,原本指的是任何一种崇拜神灵的仪式,后...
狂欢放荡,古代罗马人崇拜酒神的仪式 英语单词 orgy 表 示“狂欢、放荡”,尤其是“性狂欢、群体淫乱”。它来源于古希腊人、罗马人对酒神的一种崇拜仪式。 该词来源于希腊语 orgia ,意为“秘密仪式”,原本指的是任何一种崇拜神灵的仪式,后...
玄妙深奥的,古希腊模拟两可的神谕 古希腊人有求神谕( Oracle )的习俗。神谕是一种占卜形式,经过某个中介者,传达神明的意旨,对未来做出预言,回答询问。 大名鼎鼎的 IT 公司甲骨文公司的英文名就是“ Oracle ”。中文之所以翻译为...
征兆,占卜时所看到的兆示 英语单词 omen 来自拉丁语,指的是占卜时所看到的兆示。古罗马人最常采用的占卜术是飞鸟占卜法或内脏占卜法,即通过查看飞鸟的飞行方式和祭祀时宰杀的动物的内脏情况来获取兆示。 omen:[‘əʊmən] ...
夜莺,夜晚唱歌的鸟 夜莺属于雀形目鹟科,鸣唱出众,音域极广,是少有的夜间鸣叫的鸟类,故此得名“夜莺”。无独有偶,在英语中,表示“夜莺”的单词 nightingale 也是“夜间唱歌”的意思。 它来自古英语,由 night (夜晚) in (...
恶梦,半夜掐人脖子的妖怪 英语单词 nightmare (恶梦)由 night (夜 晚)+ mare (母马、母驴)构成。“恶梦”与“夜晚”的关系很好理解,与“母马、母驴”有什么关系呢?其实, nightmare 中的 mare 不是“母...
美丽的少女,希腊神话中多情的山林水泽仙女 宁芙( Nymph )是希腊神话中次要的女神,有时也被翻译成精灵和仙女,也会被视为妖精的一员,出没于山林、原野、泉水、大海等地。是自然幻化的精灵,一般是少女的形象,美丽而多情,喜欢歌舞。在希腊神话中...
睿智长者,经验丰富的睿智长者涅斯托尔 在希腊神话中,涅斯托尔( Nestor )是皮洛斯( Pylos )的国王。他的父亲和其他兄弟都被赫拉克勒斯杀死,他是唯一的幸存者。他曾经是追随伊阿宋乘阿尔戈斯号快船去寻求金羊毛的英雄团队中的一员,还参...
项链,古人上衣领口的蕾丝镶边 在16世纪时,欧洲贵族和社会上流人士们喜欢在上衣领口上缝上一圈金银线之类的镶边作为装饰。这种镶边在英语中就称为 necklace ,由 neck (颈部)+ lace (蕾丝、细带)构成,字面意思就是“脖颈处的...
十一月,罗马古历法的“九月” 当今世界通用的公历起源于古罗马历法。古罗马历法原来只有十个月,后来罗马皇帝增加了两个月,并将这两个月放在年初,成为一月和二月。原来的一月和二月便 成了三月和四月,后面的月份依次类推。12个月中,从1月到8月的每...
海王星,罗马神话中的海神尼普顿 在罗马神话中,海神叫做 Neptune (尼普顿),相当于希腊神话中的波塞冬( Poseidon )。 他是神王朱庇特的哥哥,地位仅次于他,是掌管海洋的最高神仙,拥有强大的法力。在天文学上海王星就以海神 Ne...