英语词源 第59页

2023-04-19帕布莉卡阅读(41)评论(0)赞(0)

地方法官，古罗马政府中的行政官员 英语单词 magistrate 来自拉丁语 magistratus （官吏）和 magister （首领、指导者），与 master 同源，指的是古罗马政府中的行政官员，与它相对的是长老院中的议员、军队中的...

2023-04-19帕布莉卡阅读(44)评论(0)赞(0)

女帽商，以纺织品而闻名的意大利米兰 16世纪时，米兰出产的各种纺织品闻名于欧洲，米兰商人大量向英国出口他们的纺织品。因此，英国街头随处可见米兰出产的女帽、手套、蕾丝等纺织品。因此，英国人就用米兰（ Milan ）来称呼那些销售米兰出产的纺织...

2023-04-19帕布莉卡阅读(39)评论(0)赞(0)

死亡，罗马神话的死神墨尔斯 在罗马神话中，死神叫做墨尓斯（ Mors ），对应于古希腊神话中的桑纳托斯（ Thanatos ）。在西方文化中，墨尓斯常被描绘为身着黑色长袍，手持长柄镰刀，用来砍倒将死之人。 从墨尓斯的名字 Mors 中产生了...

2023-04-19帕布莉卡阅读(41)评论(0)赞(0)

马路，发明碎石筑路法的马卡丹 一提起“马路”，很多人都会自然而然地想到，马路不就是“马走的路”或“马车走的路”吗？这是一个非常普遍的错误。其实，“马路”跟“马”或“马车”都没有关系，而是“马卡丹路”（ macadam road ）的简称。“...

2023-04-19帕布莉卡阅读(40)评论(0)赞(0)

受虐狂，著名的受虐狂作家马索克 英语单词 masochism （受虐狂）、 masochist （受虐狂者）来自著名的受虐狂患者、奥地利小说家利奥波德·萨克·马索克（ Leopold von Sacher Masoch ）。马索克是一位有受...

2023-04-19帕布莉卡阅读(40)评论(0)赞(0)

钱，守护财富的“警告者”朱诺女神 天后朱诺曾多次警告罗马人即将出现的危险，帮助他们渡过难关。因此罗马人把她看出是罗马的警告女神，称她为“ Juno Moneta ”，单词 moneta 就是“警告者”的意思。罗马人为 Juno Moneta...

2023-04-19帕布莉卡阅读(39)评论(0)赞(0)

美人鱼，欧洲神话中的美人鱼 在欧洲神话中有很多关于美人鱼（ mermaid ）的故事。传说中的美人鱼上半身是美 丽的女人，下半身是披着鳞片的漂亮的鱼尾。一般认为美人鱼的生物原型是儒艮或海牛。很多人都是从安徒生的童话中认识了那个纯洁、美丽、善...

2023-04-19帕布莉卡阅读(31)评论(0)赞(0)

英里，一千罗马步的距离 古代罗马人以“罗马步”（ passus ）作为测量距离的单位，一罗马步等于两个右脚（或左脚）脚印之间的距离，也就是两步的距离。那么，一千罗马步在拉丁文中就写作 mille passus ，其中的 mille 就是“千...

2023-04-19帕布莉卡阅读(37)评论(0)赞(0)

侯爵，镇守边疆的诸侯 marquis （侯爵）是欧洲贵族爵位中的一种，在公爵（ duke ）之下、伯爵（ count ）之上，也可拼写为 marquess 。该词来自法语 marchis ，字面意思是“镇守边疆的诸侯”，来自 marche ...

2023-04-19帕布莉卡阅读(40)评论(0)赞(0)

仁慈，上天对好人的回报 英语单词 mercy 的词根是 merc ，与 merchandise （商品）、 market （市场）词根相同，都源自神话中的神使和商业守护神墨丘利（ Mercury ）。 因此， mercy 的字面意思是“回报...