英语词源 第64页

2023-04-19帕布莉卡阅读(36)评论(0)赞(0)

淫荡的，没有文化的世俗人士 lewd 英 [luːd] 美 [luːd] 英语单词 lewd 本意为“世俗人士、非神职人员”。它来源于拉丁语 laicus ，与 lay （世俗的、外行的）一词同源。 lewd 一词本来不含贬义，但由于中世纪...

2023-04-19帕布莉卡阅读(42)评论(0)赞(0)

日志，古代航海家在圆木桅杆上划道计日子 英语单词 log 指尚未切割的原木，但又常常用来表示“日志”，尤其是航海日志、飞行日志。“原木”和“日志”之间到底有什么关系呢？ 原来，古人在驾驶帆船出海远航时，常常采用在桅杆上划道的方法来记录日期，...

2023-04-19帕布莉卡阅读(46)评论(0)赞(0)

龙虾，形如蝗虫的海洋生物 英语单词 lobster （龙虾）来自拉丁语 locusta ，与英语单词 locust （蝗虫）同源。之所以如此，是因为龙虾的形状与蝗虫颇为相似。 受古英语单词 loppe （蜘蛛）的影响，“龙虾”在古英语中拼写...

2023-04-19帕布莉卡阅读(47)评论(0)赞(0)

月亮的，罗马神话中的月亮女神卢娜 罗马神话中，月亮女神叫做“卢娜”（ Luna ），对应于希腊神话中的塞勒涅。她是光亮之神的女儿，太阳神和黎明女神的姐妹。她爱上了英俊的牧羊人恩底弥翁。每天夜间，卢娜都从空中飘下偷吻熟睡中的牧羊人。然而女神的...

2023-04-19帕布莉卡阅读(40)评论(0)赞(0)

骑士，英国的骑士制度 在英国，“骑士”被称为 knight ，来自古英语 cniht ，字面意思是“年轻人、仆人”，用来表示“在战场上追随国王或上级作战的骑士”。 knight 不仅仅表示“骑兵”，同时还是一种荣誉称号和爵位，一般只授予立有...

2023-04-19帕布莉卡阅读(44)评论(0)赞(0)

国王，氏族部落的首领 在现代英语中，单词 king 往往被翻译为“国王”，表示“一国之君”，然而古代， king 其实并没有这么高的地位，仅仅是氏族部落的首领，相当于“酋长”。 king 来自古英语 cyning ，与单词 cynn （ k...

2023-04-19帕布莉卡阅读(38)评论(0)赞(0)

灯笼裤，纽约早期荷兰移民后代的绰号 纽约最早是由荷兰人发现并创建的，因此早期的纽约居民大部分都是荷兰移民及其后代。这些人被美国人送了一个绰号 knickerbocker （尼克人）。1809年，美国著名作家华盛顿·欧文在出版讽刺性作品《纽约...

2023-04-19帕布莉卡阅读(29)评论(0)赞(0)

万花筒，可以观察到美丽图案的仪器 1816年 , 苏格兰物理学家大卫·布鲁斯特爵士发明了万花筒。这种仪器只需要轻轻转动即可从中看到各种不同的美妙图案，因此布鲁斯特将其命名为 kaleidoscope ，由希腊语 kal （美丽的）+ eid...

2023-04-19帕布莉卡阅读(42)评论(0)赞(0)

风筝，一种猛禽的名字 英语单词 kite 来自古英语，原本是一种猛禽的名字，很可以是模仿这种猛禽的叫声来命名的。 17世纪60年代，人们开始用 kite 来表示“风筝”，因为风筝在空中飞行的样子与 kite 这种猛禽很像。 kite：[ka...

2023-04-19帕布莉卡阅读(38)评论(0)赞(0)

番茄酱，用腌鱼和香料混合而成的调味品 ketchup 英 [ˈketʃəp] 美 [ˈketʃəp] 番茄酱 英语单词 ketchup （番茄酱）的拼写很不规则，显然是个外来词。很多人认为它来自中国的闽南话，是闽南话中“鲑汁”的意思，指的是...