帕布莉卡《萨勒姆的女巫》
阿瑟•米勒
—
1953
20世纪50年代的美国是个很可怕的地方。法定诉讼程序被非正式地终止，这是人尽皆知的事实。约瑟夫•麦卡锡议员一手包揽了法官、陪审团和行刑人的所有权力，肆无忌惮地指责思想上不受控制的自由派，随心所欲地囚禁他们，说他们同情共产主义者。阿瑟•米勒恰恰就在深入研究这种社会状况的本质，但又怕自身受害，所以努力在揭露“红色恐怖”暴行的同时，又不让自己贴上共产主义者的标签。他到底是怎么办的呢？他写了萨勒姆这个地方所谓的“女巫搜捕”(英语里的“女巫搜捕”称为witch hunt，也有“政治迫害”的意思。但《萨勒姆的女巫》写的的确是搜捕女巫。)，在那里，捕风捉影的证据就足以进行定罪和执行死刑了。这个故事的内涵意义恰恰抓住了时代的基调，是非常恰当的类比，因为萨勒姆对女巫的审判和“红色恐怖”有着诡异的相似：都与毫无根据却传播广泛的恐惧有关，都是因为人们的癔症而采取的行动，都是只有空口无凭的指控便可以定罪。简而言之，两种情况都是美利坚历史上不光彩的一页。
http://mengqianxun.net/archives/332755/
