卡瓦菲斯《城市》 + 城市 | 一三

我相信,在各栋楼房的入口处,仍然回响着天天走过、然后失去踪影的那些人的脚步声。他们所经之处有某种东西在继续颤动,一些越来越微弱的声波,如果留心,仍然可以接收到。其实,我或许根本不是这位佩德罗-麦克埃沃依,我什么也不是。但一些声波穿过我的全身,时而遥远,时而强烈,所有这些在空气中飘荡的分散的回声凝结以后,便成了我。
——[法]帕·莫迪亚诺《暗店街》


曲名:城市
歌手:一三
所属专辑:一三
发行年代:2017-02-22
风格:民谣
介绍:第二次推荐这首歌,之前推荐的是小样。很多网友说专辑版没有小样好听。主唱王联说:“小样是穿破衣服的裸体,满身伤疤无法遮蔽。专辑版则穿上了最得体的衣裳,你说远远不如初见。其实你哪里是喜欢一首充满瑕疵的小样,真正喜欢的只是当初听到那首歌时的自己。你遇到他时他是破衣裳,再见他时他已重着装。你责怪他为你打扮,为什么不依旧那件破衣裳。如果他不是他了,那么你呢……” 嗯,说得很好。

“对于未来他总是说不出的忧愁,提到远方就皱起了眉头。”

城市

​文/卡瓦菲斯

你说:“我要去另一个国家,另一片海岸,
找另一个比这里好的城市。
无论我做什么,结果总是事与愿违。
而我的心灵被埋没,好像一件死去的东西。
我枯竭的思想还能在这个地方维持多久?
无论我往哪里转,无论我往哪里瞧,
我看到的都是我生命的黑色废墟,在这里,
我虚度了很多年时光,很多年完全被我毁掉了。”

你不会找到一个新的国家,不会找到另一片海岸。
这个城市会永远跟踪你。
你会走向同样的街道,衰老
在同样的住宅区,白发苍苍在这些同样的屋子里。
你会永远结束在这个城市。不要对别的事物抱什么希望:
那里没有载你的船,那里也没有你的路。
既然你已经在这里,在这个小小的角落浪费了你的生命
你也就已经在世界上的任何一个地方毁掉了它。

B站视频:《城市》 一三乐队·深圳

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 卡瓦菲斯《城市》
分享到: 更多 (0)