帕布莉卡《飘》
原著 | 玛格丽特·米切尔
解读 | 狡黠的鱼
年少时的我们总是那么任性又骄傲，对认定的事情执着到底，对约束与规则充满了反叛，不仅坚信着自己与众不同，还企图通过简单的认知与阅历来定义整个世界。但是，在历经了成长中的磨难之后，才渐渐懂得自己真正需要的是什么，才真正的了解自己，可却错过了人生路上最美的风景。
《飘》就是这样一本曲折而又动人的长篇小说。作者玛格丽特·米切尔是美国现代女作家。曾获文学博士学位，担任过《亚特兰大新闻报》的记者。1937年，她因本书获得普利策奖。
本书讲述了在南北战争时期美国南方人的社会生活，女主角思嘉从小深受南方传统文化的熏陶，可她的骨子里却是叛逆的。随着战火的蔓廷和生活环境的恶化，在一系列的挫折中她改造了自我，改变了个人甚至整个家族的命运，成为时势造就的新女性形象。
这本书在描绘人物的生活与爱情的同时，也勾勒出南北双方在政治、经济、文化各个层次的异同，具有浓厚的史诗风格，堪称美国历史转折时期的真实写照，同时也成为历久不衰的爱情经典。
下面让我们共同走进这本书。
盲目的婚姻
16岁的思嘉，是个火热迷人的姑娘，她不仅长相甜美可人，还热情大胆。
她对那些追求者若即若离，同时，对他们保持着高贵的姿态，并且成功的让他们围着她团团转。
这种优越感让她不免有些高傲自大，在她认为，在她所到的地方，她必须是那个受人瞩目的焦点。
所有男士都应该是她的追求者，他们都是爱她的，只要她勾勾手指，对方立马会乐颠颠的跑过来为她献殷勤。
但是，有一位男士却是个例外，他叫艾希礼，他喜欢看书，旅游、音乐以及诗歌，不仅家境殷实而且帅气迷人。
思嘉一直喜欢艾希礼的绅士风度与他英俊的外表，而且她认为，艾希礼和其他男人一样爱慕着她。
有一天，思嘉偶然得知了艾希礼要与眉兰结婚的消息，这让她的内心受到极大的冲击，她不敢相信艾希礼会娶眉兰。
在她认为，艾希礼一直以来是喜欢她的，她也爱着艾希礼，而且自己无论哪方面都比眉兰要强得多。
正好，当时思嘉受邀参加一场舞会，她觉得机会来了，她一定要以自己的魅力，说服艾希礼和她一起私奔。
思嘉精心打扮了一番来到舞会上，此时的她像位骄傲的公主，提着裙摆无视着女人们的妒忌。在男士们那惊艳的眼神里她能够确信，今天的她有足够美丽。
其中，胆小又瘦弱的查尔斯极力讨好着思嘉，思嘉对此既是享受又是鄙夷，还故意装作对他很感兴趣的样子，这可把查尔斯迷得晕头转向。
与此同时，思嘉也吸引了另一位名为瑞德的青年人，他用一种淡漠而不怎么礼貌的神情注视着她，这让她浑身感觉不舒服，下意识的捂住了开得太低的领口，随即离开他的视线。
思嘉好不容易等到了有和艾希礼单独相处的机会，她激动又紧张的向艾希礼表白，但还是被他婉言拒绝了。
艾希礼说，像我们两个完全不同类型的人，单凭爱情是不能够使婚姻美满的，你的爱是占有，是控制，如果你得不到我的所有，你会痛苦，还会受到伤害，最后还会恨我，恨我的一切。
而思嘉并不能理解这些，她认为自己被艾希礼“抛弃”了。不仅恼羞成怒，还气急败坏地打了艾希礼一记耳光。
而这一切却被躲在书架后面睡觉的瑞德全部听了去，思嘉怒斥他偷听她与艾希礼的谈话，不是个上等人，瑞德也同样讥笑思嘉“也不是一个上等女人”。两人第一次见面却不欢而散。
一气之下，思嘉两周之内就嫁给了她并不爱的查尔斯，而查尔斯在婚后就去参军，不久便在行军的路途中病逝了，但思嘉并不感觉到悲伤。
同时，艾希礼在与眉兰结婚后不久，也带着满腹的爱国之情加入了军队，赶赴前线，而眉兰则去了亚太兰大的姑妈家。
思嘉待自闺中无忧无虑的生活一去不复返，孀居的阴霾还未散去，更另她沮丧的是，她发现自己怀孕了。一切都发生得太快，许多事件和时间纠结在一起，竟像一场梦魇。
尽管她不喜欢小孩，还是不得己生下儿子韦德，虽然产后身体上恢复非常快，但精神上却处在恍惚迷离之中，家人们想方设方法让她振作起来，都无济于事。
后来，查尔斯的姑妈与眉兰写信给思嘉，邀请她去亚特兰大住一段时间，希望可以让思嘉改善心情，减轻愁苦。
尽管她并不喜欢查尔斯的姑妈，也十分嫌恶眉兰，但是能够换换环境还是比较可取的，于是，思嘉带着儿子来到亚特兰大。
自由的代价
在亚特兰大，处处都是爱国人士，人们忙着义卖，照顾受伤的士兵，特别到了晚上，人人都要去义卖，参加舞会，而瑞德也来到了这里。
在一次舞会上，思嘉穿着丧服与瑞德跳舞，但是，当她看到人们纷纷议论他们，每个人的眼光都带着嘲讽时，觉得这样并不好，希望能停止和瑞德的舞步，
而瑞德却不以为然的说：只要你还没有丢掉自己的名誉，你就永远也不会明白名誉这个东西是个多大的负担，也不会明白自由究竟意味着什么。
他们当然成了舞会的焦点，也成为了人们鄙弃的对象。
这事还传到了塔拉的家中，母亲写信来指责她，父亲更是从家里赶到亚特兰大准备教训她。
好在，聪明的瑞德了解到思嘉的父亲好赌，用他高超的赌技使得思嘉的父亲输个精光，父亲怕回到塔拉无法向母亲交差，乞求思嘉不要将此事告诉母亲。
这下正中了思嘉的下怀，于是，思嘉与父亲约定，两个人都互相保守着各自的秘密不再追究，这场风波也算是消停了。
此后，瑞德每次进城都会带着思嘉一起坐马车外出，陪她去参加跳舞会和义卖会，并按时把她送回家去。
她觉得自己还是有魅力的，她想让瑞德承认喜欢她，好以此戏谑他，但是瑞德似乎明白她的用意，一方面嘲笑思嘉自作多情，但是一方面会一如既往的对她好。
瑞德的过去并不光彩，他曾因为酗酒和”跟女人的某些瓜葛”而被西点军校开除。还有那件关于他连累了一位查尔斯顿姑娘并杀了她兄弟的可怕丑闻，再加上他的一些与众不同的政治言论，还利用战争投机赚钱，以及散漫放荡的行为让亚特兰大的人们对他嗤之以鼻。
到后来，除了思嘉与眉兰他们，很多人都不待见他，一名叫米德的大夫还联名写信想要揭发他的“罪行”。但是，瑞德本人却不在乎。
在圣诞节的时候，艾希礼平安回家度假了，这让思嘉激动坏了，她总是想找机会与他单独相处，倾诉自己这么长时间的思念以及对他的感情。
但是，艾希礼眼里只有眉兰，看着眉兰在艾希礼身边的娇羞模样，思嘉十分气恼。
艾希礼将要返回军队的时候，思嘉趁送礼物的机会，再一次向艾希礼表白，艾希礼又一次婉言拒绝了她，并向思嘉提出，如果某天他在战火中死去，希望思嘉以后能够代替他照顾好眉兰。
看着艾希礼绝决的神情，思嘉答应了下来，而这种答应更像是不知道怎么拒绝而不得已应承下来的。
战火中兑现承诺
战火一步步逼近亚特兰大了，城里的物价飞涨，物质也匮乏，伤亡人士不断增加。
慢慢的，在城里也能听得见炮声了，每天清早城市的喧嚣还没有响起，人们就能隐隐听到大炮在隆隆震响，不断有士兵伤痕累累、拖着沉重的步伐路过大街。
的确，他们正在败退。
城里人们都惊慌失措，忙着收拾东西转移到安全的地方。
而这时，眉兰已经是个孕妇了，大夫反对眉兰在这种状况下跟着大伙坐火车或是马车四处奔波，她本来就体质柔弱，根本经不起这样的折腾。
大夫请求思嘉留下来照顾眉兰，让眉兰在家里平安生下孩子之后再转移到安全的地方。
大夫问思嘉是否害怕，思嘉撒谎说不怕，其实她怕得要命。
在焦虑与终日的惶惶不安中，眉兰就快临产了，阵痛了好几个小时的她没有跟任何人说起，她觉得自己忍受不了剧痛了，可能会就此死去。
她乞求思嘉，如果她死了，一定要帮她抚养这个孩子，这样她就算是死也瞑目了。
这样的话倒让思嘉恼怒了，她不想听到这样丧气的话，但情况确实不容乐观。
后来，思嘉还是答应了眉兰的请求，尽管她的心里十分忐忑。
由于大夫人手不够，而且需要抢救的战火中的伤员越来越多，大夫实在抽不开人手，而其他可以帮忙的人早就离开了这个城市，在不得已的情况下，思嘉只能硬着头皮，仅凭自己以前分娩的经验来帮助眉兰接生。
经过漫长的一段煎熬，眉兰的孩子终于出生了，连思嘉自己都不知道是怎样办到的，眉兰虚弱得奄奄一息。而思嘉在一场紧张、心慌又手忙脚乱的接生中几乎累到虚脱。
在此前，她虽然恶毒的希望眉兰为什么不就此死去，但是一想到艾希礼的托付，她又期盼着眉兰能够好好活下来，她不能叫艾希礼失望。
被迫重建家园
思嘉带着虚弱的眉兰以及年幼的孩子们，在战乱中历尽千辛万苦回到塔拉场庄。
她以为，可以就此过上稍加安定一点的生活。
但她面临的是，母亲已经病逝，两个妹妹染上重疾，父亲受不了这一切打击，变得精神失常，大部分黑人仆人们都自顾自的逃命去了，余下的人怀着天真的信念仰望着思嘉，紧扯着她的衣襟，深信她一定会成为他们的庇护人，对她充满了期盼。
属于思嘉的少女时代已经结束了，她已经经历过她可能遇到的最困难的局面，现在足以负担任何重担，塔拉是她的命运，是她的战场，她一定要战胜它。
思嘉每天辛苦的在田里劳作，拼命的获取粮食，还没完没了的看护家里的三个病人，但是，尽管如此，走到哪里看到的都是一张张饥饿的面孔。
当思嘉他们稍有一点余粮，却遭到一支北方的敌军的洗劫，虽然思嘉已经提前将大部份的粮食藏了起来，但是，小部份的粮食被抢走，还将家里的物件统统破坏，最后，还放了一把火烧毁了厨房。
生活还得继续，思嘉托人从县城带回棉花和蔬菜的种子开始播种，还带回了家禽、火腿、咸肉、玉米粉，这样一来，家里的人们就有了一点粮食。
战争结束了。
思嘉每天想的都是“我们要多种些棉花，再买些种子回来，现在不会有北方敌军来烧棉花了，军队也不会来征收棉花了”。
好景不长，思嘉又面临着新的难题，塔拉农庄需要缴纳高额的税金，否则公家会将农庄没收后进行拍卖。
而思嘉拿不出这么多钱，但是她决不能失去塔拉，在她痛苦不已的时候她想到了瑞德，只要她嫁给瑞德，就不会为钱发愁了。
对爱情的后知后觉
此时的瑞德，有人告发他杀害了一位黑人，正关押在监狱里，可能要上绞架。
思嘉找到瑞德，起初，瑞德以为思嘉真的是为了去探望他，慢慢的却感觉到了思嘉虚情假意，瑞德冷酷的戳穿了她，这让思嘉空手而归。
在无计可施的情况下，她遇到了弗兰克——她二妹妹苏伦的未婚夫。
得知他手里有一笔钱，而且正打算办一家锯木厂，为了抓住这最后一根救命稻草，她恶毒的萌生一计，撒谎说，苏伦不想等他了，已经与别人订婚，然后又用对付男人的那些伎俩，轻松的将弗兰克俘获了，两个星期后，他们结婚了。
她如愿的从弗兰克那里要到一笔钱给塔拉农庄纳税。
后来，瑞德由于证据不足从监狱里释放了，他嘲讽思嘉，说她不会按捺自己火爆的性子，急着跟别人结婚，其实他是想借钱给她的。
思嘉根本不在乎这些，她向瑞德提出借钱购买木材厂，因为弗兰克并不赞成她这样做。
所有人都认为思嘉是个疯女人，大着肚子赶着马车往返木材厂，她没办法，她有一个孩子就要出生，塔拉需要钱维持生存，虽然内心不安，但不得不奋力挣扎。
唯一理解她的就是瑞德，他常常骑着马护送她走过僻静的路段，有时勒住马绳与她交谈几句，有时会亲自帮她赶马车。
还会郑重得告诫思嘉，独自一个人在外面赶车是非常危险的，而且拉车的马脾气不好，稍有不慎，思嘉和孩子都有生命危险。
后来弗兰克在一次政治集会中被警察击毙，思嘉陷入深沉的悲痛中。
而这时，瑞德出现了，他将要离开一段时间，特意来告别，瑞德说，我明天就要离开这里，要隔很长一段时间才能回来，我想向你求婚，我怕等我回来时，你已嫁给一个有钱点的男人了。
思嘉本来是拒绝的，她不想再一次结婚，再一次大着肚子，再一次失去自由。
然而瑞德却说，是你的运气不好，两次婚姻，一次为了赌气，一次为了钱，你有没有想过——结婚是为了乐趣？
思嘉答应了他的求婚，人们对她这样敢穿着丧服跳舞，并且有违妇道经办锯木厂，怀了孕还不顾羞耻的到处乱跑的女人十分不满，对于她嫁给瑞德这件事，又加深了人们的谴责，但瑞德根本就不在乎这些。
思嘉的婚后生活过得很快活，有钱，又能纵情享乐的生活，所以她不想再要孩子，但是，在瑞德强烈要求下，她生下了一个女儿。
此时，她还是放不下艾希礼，她让艾希礼管理木材厂，并趁机与他私会，却让别人瞧见了，瑞德也知道了，他隐忍了不满，帮她驱散舆论，但是，在他与思嘉的女儿坠马夭折后，瑞德死心了。
此时的思嘉却明白过来，多年来，瑞德对她的爱就像一堵坚固的石壁在支持着她，是瑞德在幕后无声的爱着她，理解她，随时准备帮助她，而她是爱瑞德的。
但是一切都迟了，瑞德不再给思嘉机会，他决定要离开这里去远行。
或许主人公思嘉并不是个讨喜的女性，她爱慕虚荣、金钱至上、自私自利，年少时对爱情的执着使得她一错再错，对自己的亲人也不会有过多的情感与关爱，最后甚至将婚姻当作一种手段与交易……
仅管如此，她却能在危机时刻挺身而出，为了亲人的存亡而义无反顾，她勇敢、坚强和百折不挠的精神还是值得赞许的，也因此改变了她的生活与命运。
对我们而言，在感慨思嘉跌宕起伏的命运的同时，也应该冷静的审视自己的生活和对未来的期许，珍惜当下美好的一切，并且真诚地对待身边的每一个人，人生不会给你很多试错的机会。
要知道生命里，来日并不方长；有些陪伴，不见得可以迟点再来。生命无常，明天和意外，我们永远也无法预测哪个会先来。
所以，趁父母还在，常回家看看，多陪父母吃顿饭，散散步；
趁孩子还在，多陪伴他们，带孩子去游乐场酣畅淋漓地玩一次，每晚花点时间给孩子讲童话故事；
趁朋友还在，多聚聚。找一个天气静好的午后，约三五好友，品茶赏花，此乃人生乐事。
趁健康还在，规律作息，多做运动，身体是自己的，你要学会好好照顾自己。别让一时的疏忽成为你一辈子的遗憾。
*文：狡黠的鱼，慈怀每天一本书签约作者，80后阅读达人，拆书小匠，公众号：狡黠的鱼。
今日话题
有些陪伴，不见得可以迟点再来。生命无常，明天和意外，我们永远也无法预测哪个会先来。读完这篇文章，你如何看待女主人公波荡起伏的一生？
