赫尔曼·黑塞《悉达多》读后感

作者：孔鲤

乔达摩是乔达摩，悉达多是悉达多。悉达多曾向受世人敬仰的乔达摩问询，却最终离开了乔达摩。

悉达多不知道去向何方，悉达多在寻找自己。悉达多开始体验人生，他沉沦其中，最后在一次欢好中觉醒。

悉达多最后成为了一切。

——这是本书所讲述的内容，姜乙的译本文字上是很好的，但读来仍旧会对黑塞的表达充满着质疑。质疑不是疑惑，疑惑是不理解，质疑是不认同，心灵上的安宁是无法通过与自然的和谐而达成的，在这一点上我深信不疑。