帕斯捷尔纳克《日瓦戈医生》语录：愿你经得起长久的离别

我祝福你，愿你经得起长久的离别、种种考验、吉凶未卜的折磨、漫长的昏暗的路程。我一点不怪你，一点不责备你，依照你的意愿安排生活吧，只要你觉得好就行。

Б. Л. 帕斯捷尔纳克《日瓦戈医生》
白春仁、顾亚铃丨译