果戈理《一八三四年》读书笔记摘抄：你看一看我！美丽的神啊

2020-02-26 分类：经典文学语录阅读(262) 评论(0)

啊，你看一看我！美丽的神啊，请你俯下你那蓝天一样清激的眼晴看一看我。我跪下了，我伏在你的脚下了！啊，别离开我！和我一起像亲兄弟一样在地上度过吧，哪怕每天只有两个小时也好。我要实现……我一定要实现！生命在我身上沸腾。我的著作会使人们感到鼓舞的。那不愿降临地上的神灵会保佑它们的！我一定要实现……啊，吻我，为我祝福吧！

Н. В. 果戈理《一八三四年》
刘季星丨译

译注：果戈理写此文时任彼得堡爱国女子中学历史教员，正在谋求基辅大学世界史教授之职。