就我而言,我从未停止过与这种可耻的事情作斗争,我只恨残暴的人和事。在我们的虚无主义的最黑暗之处,我只寻求超越这种虚无主义的理由。不过绝不是通过道德,也不是通过一种罕见的灵魂的提升,而是通过一种对于光明的本能的忠诚,我生于这种光明,几千年来,人类通过这种光明学会了哪怕在痛苦中也欢呼生命。
加缪《夏天集》
郭宏安(译)
就我而言,我从未停止过与这种可耻的事情作斗争,我只恨残暴的人和事。在我们的虚无主义的最黑暗之处,我只寻求超越这种虚无主义的理由。不过绝不是通过道德,也不是通过一种罕见的灵魂的提升,而是通过一种对于光明的本能的忠诚,我生于这种光明,几千年来,人类通过这种光明学会了哪怕在痛苦中也欢呼生命。
加缪《夏天集》
郭宏安(译)