你最炽热的愿望是对冒犯过你的人进行羞辱,可是,如果你换了一个地方,从此听不见人们谈起他,那么这个敌人在你眼中最终将变得无足轻重。 《追忆似水年华》第二卷 在少女们身旁 马赛尔·普鲁斯特 桂裕芳、袁树仁(译)