“我爱你”,风对那一切由它带去生命的事物重复道。
我爱你而你活在我身里。
«Je t’aime », répète le vent à tout ce qu’il fait vivre.
Je t’aime et tu vis en moi.
《愤怒与神秘:勒内·夏尔诗选》
勒内·夏尔 ʀᴇɴᴇ ᴄʜᴀʀ
张博(译)
网友评论精选:
Kitkitkitk:所以说“我”假借自己是风 并且“你”已经离去?
“我爱你”,风对那一切由它带去生命的事物重复道。
我爱你而你活在我身里。
«Je t’aime », répète le vent à tout ce qu’il fait vivre.
Je t’aime et tu vis en moi.
《愤怒与神秘:勒内·夏尔诗选》
勒内·夏尔 ʀᴇɴᴇ ᴄʜᴀʀ
张博(译)
网友评论精选:
Kitkitkitk:所以说“我”假借自己是风 并且“你”已经离去?