《悲惨世界》读书笔记摘抄：由岁岁年年的表情组合而成

人们总是不当地把这称为小事，其实人类并无小事，正如植物没有小叶一样。世世代代的面貌，是由岁岁年年的表情组合而成的。

il n’y a ni petits faits dans l’humanité, ni petites feuilles dans la végétation — sont utiles. C’est de la physionomie des années que se compose la figure des siècles.
《悲惨世界》维克多·雨果
李玉民(译)

#法国文学#