帕布莉卡“如果世间没有可憎之人，我不知道内心会多么寂寞。”谷崎润一郎短篇小说《憎念》开篇第一句（by《近代情痴录》）
“凡不在那条大街上的东西，便都是虚假的、派生的，也就是说，是文学。”亨利·米勒《黑色的春天》开篇第一句
“出于某种奇怪的原因，我从未想过自己会经历四十岁。”米莲娜·布斯克茨《这也会过去》开篇第一句
“事实上，我曾经想当作家。不过，在接下来要讲述的故事之后，我却成为一名地质工程师和承包商。”奥尔罕·帕慕克《红发女人》开篇第一句
“有一个人曾在人生的两桩最困难的事情上使我受到了教育：第一桩是为了完全的内在的自由而不屈从于世上最强大的力量——金钱的力量；另一桩是生活在人们中间，成为所有人的朋友，连一个敌人都没有。”茨威格短篇小说集《艾利卡·埃瓦尔德之恋》之《不能忘记的人》开篇第一句
“尊敬的先生，如果你忘了，那也没关系，我可以提醒你：我是你的妻子。”多梅尼科·斯塔尔诺内《鞋带》开篇第一句
“再过一百年，人们会这样描述现在的北京城：那是一大片灰雾笼罩下的楼房，冬天里，灰雾好像冻结在天上。”王小波《我的阴阳两界》开篇第一句
“即便说荒木公平的人生——如果用人生一词略显夸张，那么且用职业生涯好了——全都奉献给了辞典，也绝不为过。”三浦紫苑《编舟记》开篇第一句
“我没有父亲。这没什么稀奇的，就是那些有父亲的孩子也常常见了他们就吃惊。”珍妮特·温特森《守望灯塔》开篇第一句
“这个故事，应该在一个雨夜，躺在老房子的床上看。”约翰·契弗《恰似天堂》开篇第一句
“一九七六年，我在生产队已经干了七年。砍坝，烧荒，挖穴，挑苗，锄带，翻地，种谷，喂猪，脱坯，割草，都已会做，只是身体弱，样样不能做到人先。自己心下却还坦然，觉得毕竟是自食其力。”阿城《孩子王》开篇第一段
