阿多尼斯《最初的书》语录：隐喻是个幌子

【诗歌】隐喻是个幌子/而幌子，只是迷乱。/你的生活被词语席卷，/字典不会穷尽词语的奥秘，/词语不会回答，但它发问——迷乱/隐喻是一次迁移，/在烈火与烈火之间/在死亡与死亡之间。/你便是这样的过渡，在每一个意义中诞生。/你的脸庞难以形容。——阿多尼斯《最初的书》 ​​​​

图/ Aarre Heinonen