绘本《想象有一天》【美】莎拉.L.汤姆森/文

平平无奇的人间,离不开光怪陆离的书海。

我们这些没有硬壳的普通人,每天都在寻找自己的贝壳与石缝,且读且写。阅读、书写,变形、适应,一面坚持,一面再生。

今天,和孩子们一起分享了绘本《想象有一天》。这是洪辰轩小朋友从扬州市少年儿童图书馆借来的。

我们现场采访了他,同时赞赏他的选书眼光。

【美】莎拉.L.汤姆森/文,【加】罗伯.冈萨维斯/图,常立/译,连环画出版社2015年8月第1版。这本书曾获加拿大总督文学奖,也获得了我和孩子们的一致好评。

想象有一天……你可以向下跳进树枝间,也可以向上游向太阳。

想象有一天……可以搭建一座桥,只凭着我们的勇敢和高尚。

想象有一天……可以召唤回走失的蓝,只需要放飞一个个心愿。

想象有一天……房子环抱着你,如同一个鸟巢在秋风中轻轻摇晃。

想象有一天……你已经把怎样跌倒遗忘。

想象有一天……我们修了一条护城河,不是为了阻挡陌生的来客,而是为了迎接客人的来访。

想象有一天……你已经不再需要高飞的翅膀。

想象有一天……秋天是你头顶金黄的华盖,是你脚下鲜橙色的地毯,是一条道路,你以前从未骑着单车悠游于上。

想象有一天……你建造的一切,都触摸到天边。

想象有一天……树根畅饮河流,树枝缠结云朵,树木成了梯子,从大地通向蓝天。

想象有一天……你一点一点地拼出了世界,近在身旁。

想象有一天……地图的边缘,只是我们探险的起点。

想象有一天……你的沙堡可以抵挡最高的海浪。

想象有一天……森林的平静,群山的力量,筑成你的圣殿,心之所安的地方。

想象有一天……打开一本书,一扇无声的门,通向一个你从未见过的地方,欢迎回到家乡。

想象……今天。

难能可贵的不仅是文字的格局,更有加拿大艺术家罗伯·冈萨维斯借鉴了埃舍尔的方法来绘画。他充分利用“相邻可能”的原理创设画面,描绘了睡眠与清醒之间的幻想世界。因此,我们的视觉想象力有了进一步探索的可能。画中的意象邀请我和孩子们跨越现实与超现实的界限:

一列跨海而来的火车桥,是叠着罗汉的杂技演员;一幢富丽堂皇的房子,是孩子们正在建造的树屋;一条通向远方的河流,是通天彻地的根;放飞的蓝色气球,聚集为湛蓝的天空;屋顶的绿,高耸成葱郁的森林;帆船的白,渐变为桥洞中的白云;带尖角的栅栏,幻化为尖顶的现代建筑……

地上和空中的路,由金黄的树叶相连;同时,它也链接着我们年少时骑着单车的悠游的时光;《想象有一天》挑战我们的常识,同时也放飞我们的心灵。

作家诗意而富有哲思的语言,与画家不可思议的图画如此默契,营造了一切可能,也实现了一切不可能。

“树根畅饮河流,树枝缠结云朵,树木成了梯子,从大地通向蓝天”适合师生合作朗读,“森林的平静,群山的力量”适宜冥想,“打开一本书,一扇无声的门”则是美好的启迪。

我们可以拼出自己的世界,召回走失的蓝;可以把跌倒遗忘,搭建一座勇敢和高尚的桥;可以抵达从未见过的地方,拥有平静和力量;可以拥有心之所安的地方。

想象有一天,不止在想象中。

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 绘本《想象有一天》【美】莎拉.L.汤姆森/文
分享到: 更多 (0)