帕布莉卡须知，表白是一种强暴的力量，它引起的反感越多，带来的乐趣也越大……
魔山 / Der Zauberberg
托马斯·曼 / Thomas Mann
杨武能 译
Denn das Bekenntnis bedeute Gewalt, und je größer der widerstehende Abscheu dagegen sei, desto genußreicher.
须知，表白是一种强暴的力量，它引起的反感越多，带来的乐趣也越大……
魔山 / Der Zauberberg
托马斯·曼 / Thomas Mann
杨武能 译
Denn das Bekenntnis bedeute Gewalt, und je größer der widerstehende Abscheu dagegen sei, desto genußreicher.
