大众传媒提供的不是流行艺术,而是为了用于消费的娱乐,犹如饮食的消费,一道菜肴被迅速遗忘,随即被新的菜肴替代。大多数人丧失了属于自己的品味,少数人则成了文化上的势利小人。 ——W·H·奥登 ——染匠之手 ——译者 胡桑