我分外悲伤起来。
“如果先生希望我离开,我也没办法不离开。但我还没有那样的念头。”
先生没有理会我的话:
“可是不注意不行,爱是罪恶。在我这里虽得不到满足,但也没有危险。——你,不知道被黑黑的长头发拴住时的心情?”
夏目漱石《心》,林少华译
青岛出版社
我分外悲伤起来。
“如果先生希望我离开,我也没办法不离开。但我还没有那样的念头。”
先生没有理会我的话:
“可是不注意不行,爱是罪恶。在我这里虽得不到满足,但也没有危险。——你,不知道被黑黑的长头发拴住时的心情?”
夏目漱石《心》,林少华译
青岛出版社