大江健三郎《生活下降者》书摘 - 为了解脱不安情绪

我觉得为了解脱不安情绪,必须从高升的阶梯上下来,但这样我精心构筑全副武装的秩序的城堡就会倾溃崩塌。这是绝不能允许的下降、绝不能允许的破坏。“不能这样、不能这样,啊,绝不能这样!”我经常坠入惊恐万状忐忑不安的预感。
我在去学校的电车里时常会看到一些叫我心惊肉跳的像鬼样的人。我发现他们原来就是我从惶惶不安中完全解放出来时的自画像,但是我绝对不能接受。“他们的内心淤积着一团黄汁浸泡的污浊脏秽。如果我为了摆脱不安情绪,必须变成这个模样,变成蚕,而不是变成蝴蝶,我只会变成一个萎靡不振、口臭熏天、邋通肮脏、厚颜无耻、醉生梦死于快感的并不年轻的行尸走肉。难道这样我就心满意是了吗?”
我并不想放弃前途无量的大都市的大学副教授这个现状,惶惶不安也好,自我嘲弄也好,我还不打算放弃“希望”。

大江健三郎《生活下降者》,郑民钦译
作家出版社

赞(0)
未经允许不得转载:帕布莉卡 » 大江健三郎《生活下降者》书摘
分享到: 更多 (0)