太宰治《二十世纪旗手》书摘 - 我要的只是一朵蒲公英般的信任

我要的只是一朵蒲公英般的信任，一片野茉莉叶子般的慰藉，却因此终我一生，任其蹉跎。

タンポポの花一輪の信頼が欲しくて、チサの葉いちまいのなぐさめが欲しくて、一生を棒に振った。

太宰治《二十世纪旗手》，萧云菁、邓天恩译
九州出版社 ​​​​

精彩点评：
芍北凝_：我要的并不是全世界，也不是百年的名声。